Elisa Quanová je ideální kandidátkou na šéfredaktorku školních novin: ve všem, co dělá, se snaží dělat maximum, drží se faktů a má přísný morální kodex.
Len DiMartile hrál baseball, než se zranil, a zdá se, že do novin nastoupil jen proto, že potřeboval něco dělat. Je přitažlivý, okouzlující, když chce, a nemá problém překrucovat pravdu, když to uzná za vhodné.
Přesto si tým novin nějakým způsobem vybere Lena za svého příštího šéfredaktora.
