Když se spisovatel Jake Conley probere z vážného úrazu hlavy, zjistí, že trpí vzácným onemocněním: synestézií.
Ta nejenže dává jeho mozku větší psychické schopnosti, ale také ovlivňuje jeho chování. Celostátně se proslaví poté, co objeví hrobku krále Aldfritha a napíše bestseller.
Jake se ocitne v nesnázích. Poté, co jeho zkřížený mozek zareaguje na psychometrii v jeho domě z dětství, spatří svou matku, která zemřela mladá, a rozhodne se odjet na dovolenou do Cotswolds, aby objevil prokletí Údolí červeného koně.
