Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je hlubokou osobní reflexí Giocondy Belliové o jejích zkušenostech z nikaragujské revoluce, která se zabývá tématy lásky, politické ideologie a sebepoznání. Kniha kombinuje historický vhled s emocionální hloubkou, ačkoli si vysloužila smíšené hodnocení, pokud jde o přesnost jejího politického líčení.
Klady:Kniha nabízí vynikající historické popisy sandinistického hnutí a poskytuje jedinečný pohled zevnitř na nikaragujský konflikt. Čtenáři oceňují Belliho expresivní styl psaní, emocionální intenzitu a způsob, jakým zachycuje složitost lidských zkušeností. Pro mnohé byla kniha poučná a poutavá, což přispělo k lepšímu pochopení dějin Nikaraguy.
Zápory:Některé recenze poukazují na nespokojenost s Belliho vnímanou politickou zaujatostí, která naznačuje, že její vyprávění může být jednostranné nebo příliš shovívavé vůči sandinistům. Několik čtenářů upozornilo na problémy s fyzickou podobou knihy, například na uvolňující se stránky. Objevily se také kritické připomínky týkající se nejednoznačného vykreslení Belliho politického postoje v pozdějších částech knihy.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Původní název:
El Pas Bajo Mi Piel / The Country Under My Skin
Obsah knihy:
Poté, co se Gioconda Belliová mladá vdala a stala se matkou, zapojila se do tajného a vznikajícího sandinistického hnutí a nahradila svou touhu být dobrou manželkou potřebou žít plnohodnotný život zasazující se o sociální změny ve své zemi.
Její buržoazní původ a kariéra uznávané básnířky jí paradoxně poskytly fasádu, která jí umožnila tajně působit jako rebelka. Od dětství v Managui a prvních setkání s básníky a revolucionáři, přes pronásledování ve městech, setkání s Fidelem Castrem, milostné vztahy přerušené smrtí nebo vyhnanstvím v Mexiku a Kostarice až po nečekaný sňatek s americkým novinářem je příběh Giocondy Belliové příběhem ženy, která objevuje sama sebe, stejně jako příběhem národa, který tvoří svůj osud.
