El Cucuy se taky bojí!

Recenze čtenářů

Kniha „El Cucuy se taky bojí!“ vypráví dojemný příběh o Ramónovi, chlapci, který čelí strachu ze stěhování na nové místo, a El Cucuyovi, mexickém strašákovi, který se také bojí. Jejich vztah se vyvíjí, když se vzájemně podporují v konfrontaci se svými obavami, což zdůrazňuje témata empatie a přátelství. Kniha obsahuje živé ilustrace a srozumitelný příběh, který se líbí dětem i dospělým.

Příběh je poutavý a citlivě se zabývá dětskými strachy. Obsahuje krásné, živé ilustrace, které umocňují vyprávění. Styl psaní je jednoduchý, relativní a obsahuje humor, který osloví děti i dospělé. Začlenění španělské slovní zásoby obohacuje kulturní kontext a kniha slouží jako vynikající vzdělávací zdroj pro diskusi o emocích a přizpůsobení se novým situacím.

Někteří čtenáři mohou považovat za drobný nedostatek absenci kurzívy nebo slovníčku španělských slovíček, což může způsobit, že kniha bude méně přístupná pro ty, kteří tento jazyk neznají. Přestože většina čtenářů hodnotí knihu kladně, několik z nich se zmínilo, že by plynulosti příběhu občas prospělo větší strukturovanost.

(na základě 41 hodnocení čtenářů)

Původní název:

El Cucuy Is Scared, Too!

Obsah knihy:

V tomto nepravděpodobném příběhu o přátelství, který má kořeny v mexickém folklóru, se chlapec a jeho příšera postaví vzájemnému strachu Ram n je malý chlapec, který nemůže spát. Je nervózní z prvního dne v nové škole.

A El Cucuy je příšera, která žije v Ram n-ově kaktusovém květináči. Ten také nemůže spát.

Ukáže se, že El Cucuy se také bojí. Tento laskavý, vnímavý příběh zkoumá obavy, které mohou provázet stěhování na nové místo a začátek nové cesty - a odhaluje, jak lze najít útěchu, odvahu a sílu i díky těm nejnečekanějším přátelstvím.