Dvojsečný meč: Mnoho životů Hemingwayova přítele, amerického matadora Sidneyho Franklina

Recenze čtenářů

Recenze knihy Dvojsečný meč upozorňují na jedinečný život Sidneyho Franklina jako prvního homosexuálního amerického matadora židovského původu a na jeho spojení s Hemingwayem. Vyprávění je dobře propracované, ale někdy zabředává do nepodstatných detailů a postrádá hloubku Franklinových osobních zkušeností.

Kniha je dobře propracovaná, zachycuje zajímavý život Sidneyho Franklina a jeho umělecké zázemí. Poskytuje cenné souvislosti o jeho době a vazbách na významné osobnosti, jako byl Hemingway. Mnozí recenzenti ocenili styl psaní a emocionální propojení s Franklinovou osobností.

Kritici poukazovali na dlouhé pasáže, které odvádějí pozornost od Franklina ke kontextuálním detailům. Někteří považovali zaměření na Hemingwayův život za přehnané, zatímco knize údajně chybí hloubka při zkoumání Franklinova soukromého života a vztahů. Několik recenzí navíc zmínilo, že psaní může být špatné nebo zatížené zbytečnými drby.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Double-Edged Sword: The Many Lives of Hemingway's Friend, the American Matador Sidney Franklin

Obsah knihy:

Sidney Franklin (1903-1976) byl tím posledním, od koho byste čekali, že se stane toreadorem. Franklin, pouliční syn ruského židovského policisty, prožil v Brooklynu na počátku dvacátého století americký život a zároveň tajil, že je gay. Násilná konfrontace s otcem ho poslala do Mexico City, kde si nejprve otevřel obchod a pak si otevřel ústa - chvástal se, že Američané mají odvahu stát se toreadory. Trénoval s kultovním matadorem Rodolfem Gaonou a Franklinova odvaha zrodila legendu.

Po letech strávených v malých mexických býčích arénách vložil svou odvahu tam, kde byla jeho ústa, a jako první americký matador vzal Španělsko útokem. Franklinův vzestup v roce 1929 se shodoval s vzestupem jeho přítele Ernesta Hemingwaye, dokud jeho kariéru - a život - málem neukončil býčí roh na zcela nevhodném místě.

Bart Paul osvětluje uměřenost a násilnost tajemného býčího rituálu a zároveň vypráví příběh tohoto pozoruhodného muže od života v revolučním Mexiku až po triumfy ve Španělsku, od stránek Smrti v odpoledních hodinách až po ničivý vír Hemingwayova románku s Martou Gellhornovou během krvavé španělské občanské války.

Toto je příběh homosexuála, který zvítězil nad předsudky a nepřízní osudu, když dokázal to, co se dosud žádnému Američanovi nepodařilo, a dal i Hemingwayovi lekci z půvabu, machismu a respektu.