Dvojjazyčné vzdělávání původních obyvatel Ameriky: Etnografie mocných sil

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Původní název:

Native American Bilingual Education: An Ethnography of Powerful Forces

Obsah knihy:

Více než třicet let zuřil v USA a v indiánské rezervaci Crow v Montaně a jejím okolí politický a společenský boj o dvojjazyčné vzdělávání. Tato kniha, dobové dílo bohaté na politické, historické a místní západní souvislosti, je příběhem o jazyce, vzdělávání, nerovnosti a mocenských střetech mezi dominantní společností a indiánským kmenem, jak se historické události vyvíjely.

Jedná se o klasickou etnografii, která dokumentuje osmiletou každodenní zkušenost autora jako učitele, koordinátora dvojjazyčného vzdělávání a správce ústředního úřadu během společensko-politického sporu. Autor ukazuje rodinné, jazykové a rodové síly vraních rodin, které umožnily dětem navzdory nepřízni osudu uspět ve škole a poskytly jim bezpečný základ pro budoucí vedení kmene. Tím autor vytváří silnou podporu pro přemostění domorodých a euroamerických filozofií v rámci dvojjazyčné školy.

Tato kniha je důležitým čtením pro učitele, správce a tvůrce politik. Poskytuje naději, nápady a konkrétní kroky pro ty, kteří by se chtěli zapojit do řízení změn s cílem zlepšit vzdělávací prostředí a lépe sloužit různorodým studentům.