Hodnocení:
Dvojjazyčná Bible (NLT) je kvalitně zpracovaná a oceňovaná pro svou kvalitu, snadnou čitelnost v angličtině i španělštině a skvělý design. Někteří uživatelé však zaznamenali drobné nesrovnalosti v překladu a přáli si další funkce, jako je červené písmo, záložky a křížové odkazy. Navzdory některým stížnostem na kontrolu kvality, jako jsou skvrny a opotřebení obálky, ji mnozí považují za cenný zdroj informací pro dvojjazyčné studium.
Klady:⬤ Dobře zkonstruovaná a pevná
⬤ skvělý design připomínající gumu
⬤ snadno čitelná v angličtině i španělštině
⬤ skvělá pro dvojjazyčné studium
⬤ dobrá velikost a formát písmen
⬤ obsahuje poznámky pod čarou pro upřesnění
⬤ moderní a elegantní vzhled.
⬤ Nesrovnalosti v překladu některých výrazů
⬤ chybí červené písmo pro Boží slova
⬤ chybí záložka
⬤ chybí křížové odkazy
⬤ někteří uživatelé obdrželi obarvené výtisky
⬤ těžké vzhledem k tomu, že se jedná o dvojjazyčné vydání.
(na základě 15 hodnocení čtenářů)
Bilingual Bible / Biblia Bilingue NLT/Ntv
Dvojjazyčná Bible NLT/NTV obsahuje paralelní texty Nového živého překladu ve španělštině a Nového živého překladu v angličtině.
Tyto dva výjimečné biblické překlady předkládají Boží slovo přesně a věrně, a to jasným, vřelým a srozumitelným jazykem, který promlouvá přímo k vašemu srdci. Nyní jsou plně revidovány a aktualizovány a obsahují tyto prvky: Titulní strana 365denní plán četby Tabulka měr a vah Tři barevné mapy Dvojjazyčná Bible NLT/NTV poskytuje texty New Living Translation v angličtině a Nueva Traducción Viviente ve španělštině v paralelním formátu.
Tyto dva nádherné překlady předkládají Boží slovo přesně a věrně vřelým, lákavým a srozumitelným jazykem, který promluví přímo k vašemu srdci. Nyní je kompletně přepracovaná a aktualizovaná a obsahuje tyto prvky: Předkládací stránka 365denní plán četby Tabulka vah a měr Tři barevné mapy.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)