Dvojí život a detektivové

Původní název:

A Double Life and the Detectives

Obsah knihy:

Nakladatelství Kent State University Press s potěšením znovu vydává tyto klasické detektivní příběhy Allana Pinkertona, amerického detektiva a špiona skotského původu, který v roce 1850 založil Pinkertonovu národní detektivní agenturu. Jeho agentura byla na vrcholu své moci největší soukromou policejní organizací na světě a její známé logo s velkým, nemrkajícím okem sloužilo jako inspirace pro termín "soukromé očko".

Detektiv Allan Pinkerton a jeho spolupracovníci, včetně nepostradatelného pana Bangse, přijíždějí do Troyville v Pensylvánii - krásné vesnice známé svou venkovskou krásou a společenstvím farmářů -, aby vyšetřili loupež v Howardově expresní společnosti. Zloději si odnesli téměř 15 000 dolarů a zmizeli. Pinkerton se dozví, že ráno před loupeží přijeli do města dva podezřelí muži, a závodí, aby je vypátral a zjistil jejich případnou spojitost s loupeží.

Mezitím se v Oaklands v Indianě odehrává příběh Archibalda MacDonalda, uznávaného člena komunity, který je známý svým dobrým úsudkem, respektovaný pro své zemědělské znalosti a známý jako vlivný činitel v místní politice. MacDonald, který se věnuje rodině, se snaží najít prostředky na financování vysokoškolského vzdělání svých dětí.

Jak Pinkerton a jeho spolupracovníci dávají záhadu dohromady, objeví se důležitá stopa: roztržená obálka nalezená na místě loupeže, na níž je MacDonaldovo jméno a adresa. Jaké je MacDonaldovo spojení s loupeží? Je jedním ze dvou podezřelých mužů? Mohl by být takový bezúhonný pilíř své komunity skutečně tajně zapleten do kriminální činnosti?

Zločin popsaný v knize Dvojí život a detektivovénení ani tak záhadou, jako spíše otázkou proč. Jak se Pinkerton dozvídá, společenský tlak na zachování zdání a zajištění rodiny může mít katastrofální následky a dohnat jinak slušné lidi k páchání nestoudných zločinů.