Dvojí občané - v užším výběru na Giller Prize 2019

Recenze čtenářů

Dvojí občané je dobře napsaný román, který zkoumá složité a vyvíjející se pouto mezi dvěma nevlastními sestrami, Lark a Robin, které procházejí svými životy na pozadí vzdálené matky. Příběh se zabývá tématy sesterství, osobní identity a vlivu rodinné dynamiky na individuální rozhodnutí. Ohlinová je chválena za emocionální hloubku a vybroušené vykreslení postav, ačkoli někteří čtenáři považovali některé části vyprávění za nesouvislé nebo málo poutavé.

⬤ Emocionálně působivé líčení sesterství a osobní identity.
⬤ Dobře propracované postavy, zejména Lark a Robin.
⬤ Nádherně napsané, se sugestivním jazykem a obrazností.
⬤ Promyšleně zpracovává témata umění a ambicí.
⬤ Nabízí dojemné zkoumání rodinné dynamiky a vývoje vztahů.

⬤ Někteří čtenáři považovali části o natáčení filmu za příliš podrobné a rušivé.
⬤ Občasné nesouvislé vyprávění a velké časové skoky narušovaly plynulost.
⬤ Některé motivace postav působily nuceně nebo neorganicky.
⬤ Několik recenzí kritizovalo celkovou zápletku jako nedostatečnou nebo nudnou.

(na základě 27 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dual Citizens - Shortlisted for the Giller Prize 2019

Obsah knihy:

Třetí román Alix Ohlinové je po knihách Pohřešovaná osoba a Uvnitř mistrovským příběhem o společném dospívání a bolestně dojemným portrétem zvláštního, bolestného a nakonec život podporujícího pouta mezi sestrami.

Lark a Robin jsou nevlastní sestry, jejichž podobnost končí u toho, že se jmenují po ptácích. Zatímco Lark je plachá a učenlivá, Robin je divoká a umělecká. Vychovává je v Montrealu jejich nezaujatá svobodná matka a navzdory těmto rozdílům tvoří v dětství tvrdý tým. Když vyrostou, Lark vyniká ve škole a Robin se stane výjimečnou klavíristkou. V sedmnácti letech Lark utíká na vysokou školu do Ameriky, kde nachází své poslání v dokumentárním filmu, a její sestra se k ní brzy připojí.

Později, v New Yorku, se sestry ocitají v situaci, kdy Lark bojuje s pochybnostmi o sobě samé a Robin se vzpírá požadavkům Juilliard. Pod tlakem se jejich pouto napíná a nakonec přerušuje a jejich cesty se rozcházejí. Lark opouští New York, když potká Lawrence Wheelocka, uznávaného filmaře, který se stane jejím zaměstnavatelem i příležitostným milencem, zatímco Robin se vrací do Kanady. Když Wheelock Lark odepře to, v co ze všeho nejvíc doufá - dítě -, je nucena přehodnotit svůj život poznamenaný nerealizovanými ambicemi a zmařenými touhami. A když Lark vezme svůj osud do vlastních rukou, zjistí, že navzdory jejich komplikovanému a často bolestnému vztahu existuje jen jedna osoba, na kterou se může skutečně spolehnout - její sestra.

V tomto strhujícím, nezapomenutelném románu o mateřství, sesterství, touze a sebepoznání sleduje Alix Ohlinová bohatou a složitou cestu k naplnění jako umělkyně a lidská bytost, zachycuje zvláštní řeč sester a zviditelňuje nepřehlédnutelné nitky, které nás poutají k těm, které milujeme - nebo jsme milovali - nadobro.