Dvě cesty domů: Hitler, Stalin a zázračné přežití mé rodiny

Recenze čtenářů

Kniha vypráví strhující příběhy dvou židovských rodin, které přežily holocaust, a poukazuje na jejich útrapy v nacistickém i sovětském režimu. Autor Daniel Finkelstein předkládá hluboce emotivní vyprávění, v němž se osobní výpovědi prolínají s širším historickým kontextem, což z knihy činí silné čtení pro každého, kdo se zajímá o tuto temnou kapitolu dějin.

Krásně napsaný a emotivně poutavý román, který přináší strhující vyprávění o přežití a odolnosti. Nabízí cenné historické souvislosti o holocaustu a sovětských represích, které jsou v podobných memoárech vzácné. Čtenáři oceňují hloubku detailů, emocionální váhu a mistrovské vyprávění. Kniha je poučná, nutí k zamyšlení a uprostřed tragédie vzbuzuje naději.

Některým čtenářům se zdálo, že se některé části vyprávění vlečou nebo obsahují zbytečné detaily. Někteří měli pocit, že autor občas vkládá rušivé úvahy v první osobě. Ojediněle se objevila negativní recenze týkající se nesprávného řazení knihy, které se netýkalo obsahu memoárů.

(na základě 96 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Two Roads Home: Hitler, Stalin, and the Miraculous Survival of My Family

Obsah knihy:

Epická a povznášející rodinná historie odboje za druhé světové války, která zahrnuje celou Evropu a vypráví o dvou šťastných rodinách vykořeněných válkou, o jejich neuvěřitelném utrpení za Hitlera a Stalina a o téměř zázračných příbězích přežití autorovy matky a otce.

V knize Dvě cesty domů vypráví oblíbený britský novinář Daniel Finkelstein neobyčejný příběh let, než se jeho matka seznámila s jeho otcem - let války a zkoušek, které sotva přežili.

Dědeček Daniela Finkelsteina byl německý židovský intelektuální vůdce, který včas varoval před blížícím se holocaustem a stal se archivářem nacistických zločinů. Svou rodinu přestěhoval do bezpečí v Amsterdamu, kde se seznámili s Annou Frankovou. V těch letech však bylo bezpečí iluzí: Anne Franková se slavně skrývala a Danielova matka Mirjam, také ještě dítě, byla s matkou a sestrami poslána do Bergen-Belsenu.

Finkelsteinův otec Ludwik vyrůstal v prosperující židovské rodině v Polsku, kde byl jeho otec Dolu vlasteneckým hrdinou Velké války. Když však Stalin převzal vládu, byl Dolu deportován na Sibiř a Ludwik s matkou byli odsouzeni k nuceným pracím v Kazachstánu, hladověli a byli ubytováni ve stáji v mrazivých podmínkách.

Kniha Dvě cesty domů je strhujícím vyprávěním o útěcích, falešných pasech, vynalézavosti, statečnosti a štěstí, díky nimž Mirjam a Ludvík přežili válku a našli jeden druhého. Na základě jejich osobních svědectví, dopisů zaslaných na Sibiř, deníku psaného v Belsenu a dlouholetého historického výzkumu Daniel Finkelstein vypráví, co se stalo dvěma rodinám, z nichž jedna se stala obětí nacistů a druhá Sovětů. Příběh o vysvobození a vítězství nad zlem, Dvě cesty domů, se hluboce dotkne všech, kdo jej budou číst.