Dvacet let růstu

Recenze čtenářů

Kniha „Twenty Years A-Growing“ přináší nostalgický a procítěný obraz života na ostrově Great Blasket v Irsku na počátku 20. století. Čtenáři ocení bohaté vyprávění, sympatické postavy a vhled do jedinečné a mizející kultury. Pro mnohé je kniha přístupná a je radost ji číst, zejména pokud mají vztah k Irsku nebo se zajímají o irskou kulturu.

⬤ Poutavé vyprávění
⬤ vyvolává nostalgii po životě na Blasketových ostrovech
⬤ krásně přeložené z irštiny
⬤ bohaté na kulturní a historické souvislosti
⬤ oblíbené čtenáři s irským dědictvím nebo zájmem o Irsko
⬤ obohacené o osobní anekdoty a zážitky
⬤ lepší kvalita tisku v novějších vydáních.

⬤ Pro některé čtenáře mohou být počáteční jazyk a výrazy náročné
⬤ témata smutku ohledně současného stavu ostrovů
⬤ pocit ztráty kultury, která postupem času upadá.

(na základě 74 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Twenty Years A-Growing

Obsah knihy:

O'Sullivanovy vzpomínky na dospívání na Great Blasketu, řídce obydleném gaelsky mluvícím ostrově u atlantického pobřeží Irska.

"Jediná kniha, kterou jsem kdy recenzoval a kterou prostě musím bezvýhradně pochválit." - Sean O'F ol in, The Listener. Úvodní poznámka E.

M. Forstera.