Druhá strana pravdy

Recenze čtenářů

Druhá strana pravdy od Beverly Naidoo je dojemný a živě napsaný román pro středoškoláky, který popisuje strastiplnou cestu dvou nigerijských sourozenců Sade a Femiho, kteří po vraždě své matky utíkají ze svého válkou zničeného domova a hledají útočiště v Londýně. Kniha se zabývá tématy pravdy, politického pronásledování a boje při hledání bezpečí v cizí zemi. Ačkoli je kniha plná emocí a cenných ponaučení o statečnosti, rodině a vlivu médií, některým čtenářům připadala trochu předvídatelná a zaznamenali několik drobných chyb.

Kniha je krásně napsaná, poutavá a plná napětí, má sympatické postavy a emocionální hloubku. Zabývá se významnými světovými tématy, jako je politická korupce a šikana, takže je vhodná pro středoškoláky i dospělé. Mnozí čtenáři oceňují její vzdělávací hodnotu týkající se nigerijské historie a politické krajiny. Podporuje empatii a porozumění ohledně zkušeností přistěhovalců, takže je doporučovanou četbou nejen pro mladé teenagery.

Někteří čtenáři měli pocit, že děj je místy předvídatelný, a všimli si chyb, jako je překlep ve fyzické kopii a drobné nepřesnosti (např. název fotbalového týmu). Těžká témata knihy, včetně vraždy a politického konfliktu, nemusí být vhodná pro všechny mladší čtenáře a v jedné recenzi byl zmíněn nedostatek realismu v závěru. Někteří čtenáři vyjádřili touhu po větší hloubce nebo silnějším rozuzlení.

(na základě 106 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Other Side of Truth

Obsah knihy:

Příběh dvanáctileté Sade a jejího bratra Femiho, kteří uprchli z Nigérie do Británie. Jejich otec je politický novinář, který odmítá přestat kritizovat vojenské vládce v Nigérii. Jejich matka je zabita a oni jsou posláni do Londýna, přičemž otec slibuje, že je bude následovat. Sade a Femi jsou opuštěni na nádraží Victoria Station ženou, které zaplatili za to, že je do Anglie přiveze jako své děti, a ocitají se sami v novém, často nepřátelském prostředí. Román, viděný očima Sade, zkoumá, co znamená být klasifikován jako „ilegální“ a jaké potíže s sebou přináší být uprchlíkem.

S poznámkami pod čarou včetně Úmluvy OSN a Charty práv dítěte.

Vítěz medaile CARNEGIE 2000 a stříbrné ceny NESTLE SMARTIES 2000.

„Úžasné čtení... které povzbuzuje touhu po spravedlnosti a svobodě“ - Jon Snow.

'Beverley Naidoo porušuje pravidla a vytváří knihy pro mladé lidi, které uznávají, že chtějí vědět o skutečném světě' - Guardian.