Drahý vůdce: Můj útěk ze Severní Koreje

Recenze čtenářů

Kniha „Drahý vůdce: Jang Jin-sung v ní poutavě a hluboce dojemně líčí svůj útěk ze Severní Koreje. Kniha kombinuje prvky memoárů a odhalení a nabízí vhled do utlačovatelského režimu a do problémů, kterým čelí ti, kdo se odváží hledat svobodu. Čtenáři oceňují poutavé vyprávění, emocionální hloubku a jedinečný pohled autora jako bývalého zasvěceného člena severokorejské elity. Někteří však kritizují kvalitu překladu a občasné silné zaměření na politické detaily.

⬤ Krásně napsané a emocionálně působivé vyprávění.
⬤ Poskytuje jedinečný vhled do života v Severní Koreji, zejména z pohledu zasvěcené osoby.
⬤ Poutavé a napínavé vyprávění, které se čte jako thriller.
⬤ Vyzdvihuje autorovu odvahu a drsnou realitu života v totalitním režimu.
⬤ Nabízí čtenářům probuzení, které jim pomůže ocenit jejich vlastní svobodu.

⬤ Některé výtky týkající se kvality překladu a doslovnosti ve vyjadřování.
⬤ Občasné podrobné politické výklady mohou být nudné a odvádět pozornost od hlavního příběhu.
⬤ Někteří čtenáři zaznamenali v některých částech knihy opakující se sexismus.
⬤ Kniha může být náročná pro ty, kteří nejsou obeznámeni se složitostí Severní Koreje, doporučují nejprve jednodušší úvodní texty.

(na základě 549 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dear Leader: My Escape from North Korea

Obsah knihy:

PŘÍBĚH, KTERÝ NEMOHLI VYHRÁT: V tomto mezinárodním bestselleru popisuje vysoce postavený agent kontrarozvědky svůj život bývalého laureáta Kim Čong-ila a svůj dechberoucí útěk na svobodu.

Jang Jin-sung vedl jako severokorejský laureát státní ceny za poezii okouzlující život. Díky zásobám potravin (i když země trpěla velkým hladomorem), cestovnímu pasu, přístupu k přísně cenzurovaným informacím a audiencím u samotného Kim Čong-ila se jeho život v Pchjongjangu zdál být bezpečný. Tato privilegovaná existence se však měla brzy rozpadnout. Když se ztratí přísně zakázaný časopis, který půjčil svému příteli, musí Jang Jin-sung prchat jako o život.

Ještě nikdy předtím nepopsal člen elity vnitřní fungování tohoto totalitního státu a jeho propagandistické mašinérie. Drahý vůdce, úžasné odhalení vyprávěné prostřednictvím srdcervoucího příběhu Jang Jin-sungova útěku do Jižní Koreje, je "neuvěřitelně dramatický příběh... jedno z nejlepších vylíčení severokorejské noční můry" ( Publishers Weekly ).