Drahá diasporo

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 8 hlasů.

Původní název:

Dear Diaspora

Obsah knihy:

Finalistka ceny Julie Sukové.

Drahá diasporo je neokázalým vyrovnáním se s historií, pamětí a smutkem. Tato sbírka, která rozděluje plevel na malém americkém městě, vrhá světlo na průsečíky dívčího života a diaspory. Básně nás seznamují se Suzi: vytrhává si chloupky z nohou lepicí páskou, modlí se za extázi během nedělní mše, vymýšlí jazyk pro pohřbené rodinné trauma a zjišťuje, že takový jazyk možná neexistuje. Prostřednictvím koláže lyrických, dokumentárních a epistolárních básní sledujeme Suzi, jak rozplétá mezigenerační smutek a zmizení svého otce, zatímco leze po stromech, aby se dívala na zelenou barvu, a přeje si, aby nosila pihy Lucy Liu.

Kniha Dear Diaspora, která získala Raz/Shumaker Prairie Schooner Book Prize in Poetry, zkoumá naše odvracení se od traumatu minulosti a naši spoluvinu na jeho vymazání. Suzi, zmítaná mezi užíváním si zchátralého amerického dospívání a životem s dědictvím války, se pokouší rozplést svůj vlastní zděděný zármutek a zároveň zkoumá mnohost identity a sebe sama na pozadí vietnamské diaspory. Drahá diaspora promyšleně prolíná hlasy, zkoumá Suziinu cestu a zároveň přibližuje další inkarnace uprchlické zkušenosti.