Dragonfish

Recenze čtenářů

Kniha se setkala se smíšenými ohlasy, čtenáři chválí její styl psaní a kulturní postřehy, ale kritizují vývoj postav a soudržnost děje. Zatímco někteří ji považují za poutavé zkoumání mezikulturních vztahů a osobních konfliktů, jiní mají pocit, že jí chybí hloubka a originalita a že hraničí s klišé.

⬤ Bohatě strukturované psaní
⬤ poutavé zkoumání kulturní identity a mezikulturních vztahů
⬤ témata nutící k zamyšlení
⬤ někteří čtenáři oceňují jedinečný pohled vietnamského autora
⬤ krásné metafory
⬤ některé zajímavé postavy.

⬤ Slabý vývoj postav
⬤ spletitý děj
⬤ spoléhání se na násilí, které někteří považují za nesmyslné
⬤ vnímaný nedostatek hloubky a originality
⬤ někteří čtenáři se cítili odtrženi od postav
⬤ smíšené názory na tempo a soudržnost vyprávění.

(na základě 114 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Robert, oaklandský policista, se stále nemůže zbavit Suzy, záhadné vietnamské manželky, která ho před dvěma lety opustila. Nyní zmizela před svým novým manželem Sonnym, násilnickým vietnamským pašerákem a hazardním hráčem, který Roberta vydírá, aby ji pro něj našel.

Zatímco ji pronásleduje přes elegantní a špinavá hráčská doupata Las Vegas, ve stínu Sonnyho sadistického syna „Juniora“ a za pomoci nečekaných a neochotných spojenců, Robert se o své bývalé ženě dozvídá víc než kdykoli během jejich manželství. Zjišťuje, že se honí za duchy její minulosti, která sahá až do uprchlického tábora v Malajsii po pádu Saigonu, protože jeho pátrání brzy odhalí existenci nepolapitelného balíčku jejích tajných dopisů někomu, koho dávno opustila. Přestože Robert začne osvětlovat temná zákoutí Suzyina života, dědictví jejích hříchů hrozí, že je všechny pohřbí.

Vu Tran napsal strhující a filmové dílo plné rafinovaného napětí a strhujícího lyrismu, které uvádějí do pohybu postavy, jež si nemohou věřit ani navzájem, ani samy sobě. Tento pozoruhodný debut je noirovým stránkovým románem, v němž rezonují trvalé dozvuky ztracených a přetvořených životů před generací.