Dračí černé jezero

Původní název:

Dragon Black Lake

Obsah knihy:

"Každý z nich byl součástí dvojice, která se pokaždé znovu objevila na světě. Byli jedním fenoménem.

" Chytrá, rudá liška vypráví o dvou rybářích, "kterým kdysi velmi záleželo na blahu toho druhého", a o tom, jak "narazili na průchod mezi dvěma kopci, zakrytý dveřmi z vlajícího listí", který vedl do svatyně černé tůně v centru jejich života. Rybáři se nikdy necítili tak svobodní, a tak vyndali svá srdce, aby je ve svatyni provětrali. "Možná tam na dně žije pižmový drak.

" Řekl první starší a moudřejší rybář. Lidové příběhy nejsou neposkvrněné, dokonalé, a někdy dokonce ani hezké.

Jsou to příběhy, které se vyprávějí, aby odrážely život prostého nebo obyčejného člověka. Lidové pohádky jsou ústní kulturou.

Jsou nesvázané konvencemi skladby, standardizovaného jazyka, svobodně se vymykají a přesahují jakoukoli hloupost, kterou se dnes bavíme o "dominantní kultuře". Jsou řešením standardizace jazyka a kultury.