Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha nabízí jedinečný pohled na bitvu o Británii z pohledu Hugha Dowdinga, který sehrál klíčovou roli v událostech druhé světové války. Zdůrazňuje jeho původní hodnocení a obsahuje autorův komentář, který poskytuje kontext a opravy na základě pozdějších informací.
Klady:⬤ Poskytuje nový pohled na dobře prozkoumané téma
⬤ obsahuje cenné postřehy Hugha Dowdinga
⬤ kombinuje původní zprávu se současnou analýzou
⬤ obsahuje unikátní anekdoty a informace, které v jiných zdrojích nenajdete.
Zápory:Někteří čtenáři mohou dát přednost čtení Dowdingova líčení bez autorova komentáře; vyprávění není přímočarou historií, ale spíše výkladem, což se nemusí líbit všem.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Dowding's Despatch: The 1941 Battle of Britain Narrative Examined and Explained
Obsah knihy:
V září 1946 zveřejnil London Gazette depeši vrchního maršála letectva sira Hugha C. T.
Dowdinga, která nesla jednoduchý název: Bitva o Británii. Tento dokument, sepsaný a předložený ministerstvu letectví v roce 1941, se stal základním rámcem pro přijaté vyprávění o bitvě o Británii, které se ustálilo v následujících osmdesáti letech. Vypracoval jej sám vůdce "několika" a jeho autoritativní tón lze jistě považovat za definitivní nástin bitvy, jejího průběhu a konečného výsledku.
Dokonce zpětně určuje data zahájení a ukončení kampaně. Andy Saunders se v této práci kriticky zabývá Dowdingovou depeší a analyzuje fakta a podrobnosti obsažené v tomto důležitém dokumentu.
Rovněž dává "maso na kost" záležitostem, které bývalý vrchní velitel RAF Fighter Command nastínil, a přidává k publikaci z roku 1946 zajímavé historické detaily a perspektivu. Kromě toho se Andy zabývá zákulisními machinacemi na nejvyšších vládních úrovních a na ministerstvu letectví, než depeše konečně spatřila světlo světa.
Jako historický dokument si Dowdingova depeše z London Gazette zaslouží kritickou analýzu a faktografické rozšíření, které autor poskytuje v jedinečně odlišném pohledu na bitvu o Británii, doplněném ilustracemi.
