Doprovod k paměti

Recenze čtenářů

Kniha Q. M. Zhanga Společník paměti je procítěným zkoumáním skryté minulosti autorova otce v Číně, v němž se prolínají témata paměti, uzdravení a kulturní identity. Ve vyprávění se mísí fakta, fikce a sny a poskytuje bohatý, komplexní čtenářský zážitek, který vyvolává hluboké rozhovory o osobní a kolektivní historii.

Kniha je popisována jako poutavá, procítěná a dobře propracovaná. Recenzenti oceňují její mnohostranný přístup k vyprávění, integraci různých perspektiv a médií a schopnost vyvolat smysluplné otázky o paměti a identitě. Autorka umně proplétá fakta a fikci a vytváří tak organické vyprávění, které u čtenářů rezonuje.

Někteří čtenáři se zpočátku cítili zastrašeni směsicí faktů, fikce a snů, ačkoli tyto obavy byly zmírněny autorovým provedením. Omezené zmínky o záporech naznačují, že někteří mohou mít problém s nelineární strukturou vyprávění.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Accomplice to Memory

Obsah knihy:

V knize Společnice paměti Q. M.

Zhang skládá dohromady záhadu exodu svého otce z Číny do USA během dvou desetiletí občanské a světové války, která vedla k revoluci v roce 1949. Snahu Zhangové rozplést pravdu však po celém životě otcových tajemství a lží zmaří vzdálenost mezi generacemi a otcova narůstající demence. Jednoho dne, na sklonku svého života, jí Zhangin otec vypráví příběh, který nikdy předtím neslyšela, a najednou se všechny jeho předchozí příběhy začnou rozplétat.

Než se jí podaří v nových informacích udělat jasno, je její otec hospitalizován. Vyzbrojena historickými knihami a časovými osami sedí Zhang u otcova lůžka a zaznamenává vyprávění o lásce, špionáži a zradě a snaží se rozklíčovat pravdu.

Tento hybridní text, který je zčásti memoáry, románem a historickým dokumentem, zkoumá mlčení a úskoky rodičů-imigrantů a snahu druhé generace pochopit tu první. Q.

M. Zhang je profesorem kulturní psychologie na Hampshire College v Amherstu ve státě MA.