Hodnocení:
Kniha je krásně ilustrovaným příběhem pro děti, který malé čtenáře seznamuje s čínskými znaky prostřednictvím poutavého vyprávění a chytrého vizuálního začlenění. Přestože se jí dostalo chvály za schopnost zaujmout děti zájmem o učení čínštiny, mnoho recenzí uvádí jako významný nedostatek absenci výslovnosti pinyinu.
Klady:Rozkošné ilustrace, poutavý a jednoduchý příběh, efektivní začlenění čínských znaků do vizuální podoby, dobře funguje při výuce malých dětí, vzbuzuje zájem o čínštinu, mnoho rodičů ji považuje za užitečnou pro své děti, aby se naučily některé čínské znaky.
Zápory:Chybí výslovnost pinyin, což může ztěžovat výuku nerodilým mluvčím, některé znaky nejsou vyučovány přesně nebo jsou zobrazeny nesprávně, nemusí být vhodné jako jediný výukový zdroj pro mandarínštinu, varianty použitých znaků nemusí odpovídat standardní výuce.
(na základě 88 hodnocení čtenářů)
The Pet Dragon
Seznamte se s Lin a jejím drakem.
Když drak záhadně zmizí, Lin se vydává na cestu za svým nejlepším přítelem... a čtenáři se vydávají na cestu poznání a objevování.
Christoph Niemann důmyslně zakomponoval psané čínské znaky do ilustrací v průběhu příběhu a vytvořil tak knihu, která je poutavá, jedinečná a nezapomenutelná. Dráček je hravým úvodem do fascinujícího světa čínského jazyka a kultury... a skvělým příběhem, o který se můžete podělit s dětmi na celém světě.
Zveme vás, abyste spolu s Lin prožili dobrodružství, na které jen tak nezapomenete.
