Dokumenty

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 9 hlasů.

Původní název:

Documents

Obsah knihy:

"Jako Američan filipínského původu, který si je vědom své mnohočetné identity a množství zkušeností a vnějších sil, které ho formovaly, využívá Gray neomezené prostředí poezie, aby sebe i ostatní osvobodil od omezení, která trápí přistěhovalce bez dokladů." -- New City Lit

Dokumenty, zakořeněné ve zkušenosti života v Americe jako queer Filipínec bez dokladů, mapují byzantní cestu k občanství prostřednictvím právních záznamů a útržkovitých vzpomínek. V básních, které přetvářejí formuláře a postupy, jež jsou pro zkušenosti přistěhovalců klíčové - rodné listy, identifikační karty, dopisy a rozhovory -, odhaluje Jan-Henry Gray narativní limity legální dokumentace a zároveň zahrnuje průsečíky identity, touhy, dědictví, lásky a nové představy o svobodě.