Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha poutavě a podrobně popisuje mocenský vzestup Portugalska v době objevů a zaměřuje se na objevitelské a dobyvačné výpravy významných osobností, jako byli Vasco da Gama a Afonso de Albuquerque. Ačkoli je vyprávění chváleno pro svou čtivost a historický vhled, někteří čtenáři mají pocit, že se příliš noří do detailů bitev a postrádají pokrytí širších důsledků portugalských akcí, včetně konečného úpadku říše.
Klady:Kniha je dobře napsaná a zábavná, zpřístupňuje historii a činí ji poutavou. Poskytuje cenné poznatky o portugalských plavbách a socioekonomických souvislostech té doby. Mnozí čtenáři ocenili autorovu vypravěčskou schopnost a začlenění osobních výpovědí a historických detailů. Knihu lze doporučit zejména těm, kteří se s tímto tématem teprve seznamují, neboť nabízí fascinující pohled na často opomíjené období dějin.
Zápory:Někteří recenzenti považovali zaměření na bitvy za přehnané a měli pocit, že vyprávění postrádá ucelený pohled na celkovou portugalskou imperiální strategii, protože se příliš úzce zaměřuje na jednotlivé objevitele. Kritizováno bylo i nejednotné zpracování historických postav, přičemž někteří čtenáři měli pocit, že kniha nedostatečně uvádí do souvislostí brutalitu portugalských výbojů. Několik čtenářů navíc vyjádřilo přání, aby se více diskutovalo o ekonomických aspektech a úpadku portugalského impéria.
(na základě 293 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Conquerors: How Portugal Forged the First Global Empire
Obsah knihy:
V knize Dobyvatelé nám autor bestsellerů New York Times Roger Crowley předkládá epický příběh vzniku Portugalska, malého, chudého národa, který se díky odvaze a navigačním schopnostem svých objevitelů těšil staleté námořní nadvládě - taktické výhodě, které se žádná jiná země nemohla rovnat. Objevení námořní cesty do Indie, imperiální vítězné tažení nad muslimskými vládci a ovládnutí obchodu s kořením navždy rozvrátilo Středomoří a vybudovalo první globální ekonomiku.
Crowley se opírá o dopisy a svědectví očitých svědků a vypráví příběh rychlého a dechberoucího vzestupu malého Portugalska k moci. Dobyvatelé odhalují Imp rio Portugu s v celé jeho nádheře a krutosti a oživují osobnosti podnikavého a fanatického rodu Avizů. osobnosti jako král Manuel "Šťastný", Jo o II "Dokonalý princ", loupeživý guvernér Afonso de Albuquerque a objevitel Vasco da Gama žonglovali se svými soukromými ambicemi a veřejnými cíli říše, přičemž v honbě za světovým bohatstvím často utrpěli ohromující ztráty. Ústřední roli v příběhu vzestupu Portugalska hrála také jeho snaha vymýtit islámskou kulturu a vytvořit křesťanské impérium v Indickém oceánu. Portugalští objevitelé pronikali hluboko na africký kontinent, kde hledali bájného křesťanského krále Prestera Jana, a ve snaze monopolizovat obchod bezohledně obléhali indická přístavní města.
Objev cesty do Indie kolem Afrického rohu byl nejen skvělým průlomem v navigaci, ale předznamenal i naprostý převrat ve světovém řádu. V následujícím století nebylo žádné evropské impérium ambicióznější a žádný vládce dravější než portugalští králové. Vytvořili tak první námořní říši s dlouhým doletem a uvedli do pohybu globalizační síly, které dnes utvářejí náš svět. Crowleyho rukou se konečně můžeme seznámit s kompletním příběhem portugalského impéria a lidskou cenou jeho ambicí.
Chvála Dobyvatelů
"Vynikající... Crowleyho interpretace je vyvážená a spravedlivá." The Christian Science Monitor
"Crowley ve strhujícím vyprávění líčí děsivě násilnou dráhu Portugalska od 'zbídačeného, okrajového' národa k evropské velmoci, která soupeřila se Španělskem a Benátkami o nadvládu nad obchodem s kořením." -- Kirkus Reviews (hvězdičková recenze).
"Oživuje portugalské objevitele... ideální pro každého, kdo má rád příběhy na širém moři." -- Publishers Weekly.
"Čtenáři Crowleyho předchozích knih nebudou tímto napínavým příběhem o námořních bitvách, pozemních taženích a ztroskotáních zklamáni..... Crowley dobře zdůvodňuje, proč je Portugalsko znovu považováno za kováře prvního světového impéria."-- The Daily Telegraph
"Crowley prokázal vzácný dar kombinovat poutavé vyprávění s lehce opotřebovanou akademickou důkladností, stejně jako vyvažovat lidské a geopolitické aspekty - což jsou vlastnosti, které se zde projevují. Příběh, který má vyprávět, je sice napínavý, ale ne každý historik by ho dokázal vyprávět tak strhujícím způsobem." -Michael Prodger, Financial Times
"Svižné a velmi čtivé vyprávění... Crowleyho) detailní rekonstrukce událostí je založena na pečlivé četbě děl kronikářů, zejména Barrose a Correi, jejichž zprávy byly psány v tradici rytířských kronik." -- History Today
