Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je moderní antologií science fiction s různorodými příběhy odehrávajícími se ve vesmíru, ve které jsou rovnoměrně zastoupeny překlady čínských a anglických povídek. Podle čtenářů v nich oživila lásku ke sci-fi s poutavými zápletkami a nápaditým prostředím, zatímco někteří mají pocit, že postrádá výrazné povídky.
Klady:⬤ Poutavé a zábavné příběhy, které znovu zažehnou lásku k science fiction
⬤ rozmanitá škála příběhů včetně scénářů z blízké budoucnosti ve vesmíru
⬤ atraktivní mix přeložených děl čínských autorů a anglicky psaných vyprávění
⬤ nabízí pro každého něco.
Zápory:⬤ Některým čtenářům žádný z příběhů nepřišel výrazný
⬤ nemusí vyhovovat těm, kteří hledají ostřejší a inovativnější obsah
⬤ postrádá hloubku nebo jedinečnost, jakou známe z uznávanějších děl.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Adventures in Space (Short Stories by Chinese and English Science Fiction Writers)
Obsah knihy:
Pokud máte rádi poslání science fiction, výměnu mezi kulturami, nadějnou a neúprosnou trajektorii technologií a myšlenek, bude se vám tato antologie nových povídek od čínských a anglicky píšících autorů líbit. Tato nová vynikající antologie, která je působivým společným projektem, přináší to nejlepší z čínské a anglické science fiction a zprostředkovává téma výzkumu vesmíru.
Spojují se v ní noví, začínající, zavedení i tolik oceňovaní spisovatelé z obou kultur, aby ukázali, že technologie a lidstvo, když spolupracují, přinášejí výzvy, radost a užitek celému lidstvu. Od Bao Shu přichází „Výlet na konec“, od Allena Strouda „První“, od He Xi „Nikdy v životě se nesetkáme“, od Amdi Silvestriho „Menuet mrtvol“ a pod vedením Patricka Parrindera (prezidenta společnosti H.
G. Wellse) a Yao Haijuna (slavného redaktora Science Fiction World in China) vytváří třináct autorů řadu světů, které nadchnou a pobaví.
