Hodnocení:
V knize vystupuje inspektor Quesjac Canal, vysloužilý agent francouzské tajné služby, který se stal amatérským detektivem v New Yorku. Kniha kombinuje psychoanalytické pojetí a humor a nabízí jedinečný pohled na detektivní literaturu, přičemž pro plný požitek je nutná znalost nuancí francouzského jazyka.
Klady:Kreativní a příjemné vyprávění, humor prošpikovaný psychoanalytickými postřehy, samostatné a zábavné příběhy, jedinečné vykreslení postav, poutavé s filozofickým podtextem, mísí klasickou detektivku s moderními prvky.
Zápory:Vyžaduje znalost francouzštiny pro hlubší docenění, nemusí se líbit těm, kteří neznají lacanovské koncepty, někomu může připadat nudná nebo domýšlivá.
(na základě 5 hodnocení čtenářů)
The Adventures of Inspector Canal
Psychoanalytici jsou nejlepší detektivové! Pokud jde o odhalování motivů, dešifrování dvojsmyslných výroků, odhalování bludů a maření triků paměti, nemá slavný francouzský analytik Jacques Lacan - samozvaný inspektor Quesjac Canal ve výslužbě - konkurenci (omlouvám se Conan Doylovu Sherlocku Holmesovi, Herculu Poirotovi Agathy Christie, Dupinovi Edgara Allena Poea a Vilémovi Baskervillskému Umberta Eca).
Canal, který je neochotně vtažen do pomoci nešťastným detektivům newyorské policie se zločiny, jež nahlásily takové osobnosti, jako je Rolland Saalem, hudební ředitel Newyorské filharmonie, a do nichž jsou zapleteny takové prominentní osobnosti, jako je Tobias Trickler, starosta New Yorku, a Sandra Errandová, viceprezidentka pro prodej v Severní Americe společnosti YVEH Distributors of Spirits, řeší případy, které jsou vším možným, jen ne tím, čím se zdají být, a zároveň napravuje slzy na duši i na srdci.
