Dny na Kavkaze

Recenze čtenářů

Memoáry líčí autorovo privilegované dětství v Ázerbájdžánu v bouřlivém období počátku 20. století a zkoumají socioekonomické a politické otřesy po pádu ruského impéria. Vyprávění je zasvěcené a poutavé a nabízí jedinečný pohled na historii a kulturu Ázerbájdžánu.

⬤ Fascinující vhled do ázerbájdžánských dějin
⬤ krásně napsané a dobře přeložené
⬤ zábavné a upřímné vyprávění
⬤ silný kulturní kontext
⬤ relativní rodinná dynamika
⬤ pohlcující vyprávění, které vyvolává silné emoce
⬤ mnoho čtenářů zjistilo, že je to kniha, která dokáže obrátit stránky.

⬤ Přístupné pokračování není k dispozici
⬤ někteří čtenáři si přáli hlubší introspekci a pochopení autorčiny nechuti k manželství
⬤ dřívější kapitoly o jejím dětství se setkaly se smíšenými ohlasy
⬤ jedna recenze kritizovala vykreslení Ázerbájdžánu jako zavádějící.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Days in the Caucasus

Obsah knihy:

Strhující a vtipné memoáry vyprávějící příběh odhodlaného boje mladé ženy za svobodu Všichni známe chudé, ale „slušné“ rodiny. Ta moje byla naopak nesmírně bohatá, ale vůbec ne „slušná“...

Toto jsou neobyčejné vzpomínky na „zvláštní, bohaté, exotické“ dětství - na dospívání v Ázerbájdžánu na bouřlivém počátku dvacátého století, zmítaném mezi Východem a Západem, tradicí a modernitou. Banine vzpomíná na svůj luxusní domov s nekonečnými hostinami plnými sladkostí a ovoce, na milovanou německou vychovatelku s lněnými vlasy, na panovačnou, nadávající a přísnou muslimskou babičku, na hašteřivé příbuzné, kteří hrají poker a kouří na řetězu. Vzpomíná, jak přišli bolševici a oni přišli o všechno.

Jak se uprostřed revoluce a krveprolití vášnivě zamilovala, jen aby byla donucena ke sňatku s mužem, kterého nenáviděla - dokud se jí nenaskytla možnost útěku. Dny na Kavkaze jsou příběhem o dospívání, portrétem zmizelého světa a o tom, jak nás minulost pronásleduje.