Dlouhý ústup: Dlouhý ústup: Kalamitní obrana New Jersey, 1776

Původní název:

The Long Retreat: The Calamitous Defense of New Jersey, 1776

Obsah knihy:

Vítěz ceny za nejlepší knihu o revoluci, kterou v roce 1998 vydala Rada guvernérů kulatého stolu Americké revoluce, jmenována čestnou knihou New Jersey Council for the Humanities za rok 1999.

Ráno 20. listopadu 1776 generál Charles Cornwallis obsadil pozice vlastenců ve Fort Lee na newjerseyské straně řeky Hudson. Útok uvedl armádu George Washingtona do zmatku. Tím začal americký ústup napříč státem, který skončil až poté, co 7. prosince překonali poražení povstalci řeku Delaware u Trentonu. Bylo to třítýdenní tažení, které znamenalo nejdramatičtější a nejzoufalejší období války za nezávislost. Arthur Lefkowitz napsal v knize Dlouhý ústup první knižní studii o tomto kritickém tažení. Vyprávění doplňuje o nové přesvědčivé detaily a nabízí nejkomplexnější popis amerického ústupu k Delawaru a britského pronásledování, jaký je v literatuře k dispozici. Vzniká tak historický omyl o pohybech armád, záměrech jejich velitelů a možnostech, které měli k dispozici povstalečtí velitelé a jejich britští protějšci. Lefkowitz představuje vlasteneckou armádu, kterou síly Koruny zatlačily do zoufalé situace, ale která je nakonec odolnější a prohnanější, než připouštěla většina předchozího bádání. Washingtonovy prapory, které se v listopadu a prosinci 1776 ocitly na dně, byly stále silou, s níž se muselo počítat, když se vzdalovaly postupujícím Britům.

Navzdory vážným materiálním a personálním ztrátám se Washingtonovi podařilo udržet své jednotky v provozu, a i když dělal chyby, snažil se konsolidovat vlastenecké pluky a toužil po možnosti protiútoku. Vánoční noční útok u Trentonu, který byl v každém případě dramatickým zvratem osudu, vycházel z opatření, která povstalecký vrchní velitel zahájil ještě v době, kdy dokončoval svůj zpětný postup přes New Jersey. Jak k tomu všemu došlo, se dozvíte z knihy Dlouhý ústup. Jedná se o definitivní knihu o zásadní kapitole dějin amerických zbraní.