Diplomacie a moderní román: Francie, Británie a poslání literatury

Původní název:

Diplomacy and the Modern Novel: France, Britain, and the Mission of Literature

Obsah knihy:

V letech 1900-1960 se mnoho spisovatelů ve Francii a Británii souběžně věnovalo diplomatické kariéře nebo se pohybovalo v diplomatických kruzích: Paul Claudel, Albert Cohen, Lawrence Durrell, Graham Greene, John le Carr?, Andr? Malraux, Nancy Mitfordová, Marcel Proust a další. Co přitahuje spisovatele k diplomacii a co přitahuje diplomaty k publikování svých zážitků v memoárech nebo románech?

Stejně jako spisovatelé mají i diplomaté ve zvyku popisovat situace se smyslem pro atmosféru, osobnosti a hrozící krize. Romány o diplomatech však zdaleka nekladou všemu vážnou tvář a často se zvrhávají v komedii, ne-li přímo frašku. Anachronní, ale okouzlující diplomaté se dívají na dějiny a společenské proměny s nadhledem, což je staví mimo krok s dobou - alespoň v beletrii.

V této sbírce esejů se jedenáct autorů zamýšlí nad diplomacií ve francouzských a britských románech se zvláštním důrazem na časovost, styl, komiku, charakterizaci postav a profesní závazky spojené s reprezentací státu v zahraničí. Na základě archivních příkladů eseje v tomto svazku naznačují, že moderní fikce, zejména fikce o diplomacii, je reakcí na rostoucí rychlost komunikace, úpadek imperiální moci a ustupování starých způsobů vyjednávání novým.