Die Rumplhanni: Geschichte einer modernen Frau am Anfang des 20. Jahrhunderts

Recenze čtenářů

Kniha přináší autentický obraz života a lásky v Bavorsku v 19. století a zaměřuje se na postavu svéhlavé služky. Přestože kniha poskytuje hluboký vhled do bavorské venkovské i městské společnosti, její styl psaní s velkým podílem dialektu představuje pro čtenáře neznalé jazyka problém.

⬤ Autentické zobrazení bavorského života a kultury
⬤ poutavý příběh se šťastným koncem
⬤ bohatý vhled do bojů žen v minulosti
⬤ dobře zpracovaný a reflektující historické souvislosti.

⬤ Obtížné čtení kvůli hojnému používání nářečí
⬤ nemusí být srozumitelné pro ty, kdo neovládají bavorštinu
⬤ pro některé čtenáře byla kvalita tisku a formátování náročné.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Obsah knihy:

Lena Christová (1881-1920) je dnes uznávána jako významná německá a bavorská spisovatelka. V tomto románu popisuje snahu Johanny Rumplové, číňanky z d (nedaleko Sch nau u Bad Aiblingu v Horním Bavorsku), dosáhnout nezávislosti.

Děj: Johanna Rumplová, známá jako "Rumplhanni", si v d vydělává na živobytí jako služka u místního sedláka. Dělá si oči na jeho syna Simmerla, protože má jediný cíl: stát se jednou dědičkou domu. lstí ho přesvědčí, že je do něj zamilovaná a že je těhotná, a přesvědčí ho, aby jí slíbil, že se s ní ožení, než odejde v roce 1914 do války.

Hnána ctižádostí se Hanni snaží přesvědčit sedláka, Simmerlova otce, aby napsal manifest. Ten na poslední chvíli rozpozná Hanniny úmysly a vyhodí ji ze statku.

"I Rindviech" - Hanni si uvědomí, jak byla hloupá. Nechá si ze statku odvézt své věci a zkusí štěstí ve velkém městě: v Mnichově.

Po krátkém trestu vězení, třikrát 24 hodin, který si musí odpykat za odpor proti úřadům, se Hanni ujímá místa v hospodě "Martlbr u"...