Dias Y Dias/Dny a dny: Bilingual Spanish-English

Recenze čtenářů

Kniha je jednoduchá, opakující se dvojjazyčná obrázková knížka určená k výuce ročních období a měsíců. Má pěkné ilustrace a příhodný formát, takže je vhodná pro malé žáky. Ačkoli plní svůj vzdělávací účel, někteří recenzenti shledali, že jí chybí hloubka vyprávění pro hlasité čtení.

Dětem se líbí opakování, krásné ilustrace, dobrý formát, efektivně učí roční období a měsíce, obsahuje větší soubor slovíček.

Nevhodná pro hlasité předčítání kvůli nedostatečné struktuře vyprávění, uvádí pouze slovíčka a někteří rodilí mluvčí navrhují, že výběr slovíček by mohl být lepší.

(na základě 4 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dias Y Dias/Days and Days: Bilingual Spanish-English

Obsah knihy:

Objevte čtyři roční období ve španělštině a angličtině s touto pestře ilustrovanou dvojjazyčnou obrázkovou knihou od Ginger Foglesong Guy a Ren King Moreno.

D as y d as/Days and Days seznamuje čtenáře se základními sezónními pojmy a slovní zásobou a je vynikající volbou pro školní třídy, dvojjazyčné domácnosti, jazykovou gramotnost, vyprávění a rodinné sdílení.

Seznamte se s ročními obdobími ve španělštině a angličtině v knize D as y d as /Days and Days od populárního týmu, který stojí za dvojjazyčnými klasikami Fiesta a Siesta.Od Invierno po Oto o, od Enero po Diciembre, stručný text Ginger Foglesong Guy seznamuje čtenáře se základními pojmy souvisejícími se čtyřmi ročními obdobími, včetně popisných přídavných jmen v obou jazycích, stejně jako se slovy pro počasí, měsíce a dětský sezónní šatník.

Poutavé výtvarné zpracování Ren King Moreno zkoumá krásu každého jednotlivého ročního období, rozšiřuje text a nabízí mnoho detailů k prohlížení. Ideální pro podporu rané gramotnosti ve dvou jazycích, pro propojení ve třídě a pro rodinné vyprávění.