Dialog útěchy proti soužení

Recenze čtenářů

Kniha je hlubokým dílem svatého Tomáše Mora, které se zabývá utrpením, vírou a lidským duchem. Mnozí čtenáři ji považují za mistrovské dílo, které spojuje hluboký duchovní vhled s praktickými radami, jak čelit životním útrapám. Text je přístupný díky modernímu překladu, který jej činí srozumitelným i pro současné čtenáře. Doporučujeme ji zejména těm, kdo snášejí těžkosti a hledají útěchu ve víře.

⬤ Pronikavé a hluboké zkoumání utrpení a víry
⬤ kombinuje moudrost z různých filozofických a teologických zdrojů
⬤ moderní překlad ji činí přístupnou
⬤ inspirativní pro ty, kdo snášejí těžkosti
⬤ dobře hodnocená v katolických kruzích
⬤ čtenáři velmi doporučovaná pro svůj poučný obsah.

⬤ Někteří čtenáři si přejí více kontextuální úvod
⬤ několik upozorňuje na absenci kvalitního španělského překladu
⬤ několik navrhuje další modernizaci jazyka pro plynulejší čtení.

(na základě 15 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Dialogue of Comfort against Tribulation

Obsah knihy:

Když čekal na popravu za zradu krále Jindřicha VIII. poté, co odmítl uznat krále za nejvyšší církevní hlavu Anglie, napsal Thomas More jedno ze svých největších anglických děl, Dialog útěchy, aby vyjádřil své vlastní myšlenky o naději tváří v tvář soužení.

V tomto fiktivním dialogu odehrávajícím se v Uhrách šestnáctého století mezi mladým Antoniem a jeho umírajícím strýcem Vincentem se Antonius děsí hrozící turecké invaze a vyjadřuje strýci své obavy z mučednické smrti. Vincent mu odpovídá poselstvím o útěše v Bohu během těžkostí a utrpení. Tato kniha, která výstižně vyjadřuje Moreovo přesvědčení, že Bůh je a musí být naší jedinou útěchou, je trvalým odkazem naděje v Boží věrnost - jak pro Morea, tak pro dnešního čtenáře.

(Laura de Jong,. CCEL Staff)