Hodnocení:
Dhammapáda je mnohými čtenáři oceňována pro svůj srozumitelný překlad a hluboké poznatky o osobní etice a Buddhově učení. Objevují se však kritické připomínky ke kvalitě překladu a vazbě knihy, stejně jako obavy ohledně konkrétních komentářů obsažených v některých vydáních.
Klady:⬤ Jednoduché a hluboké učení, které je použitelné v moderním životě.
⬤ Světlý a inspirativní překlad, který rezonuje se čtenáři.
⬤ Stručný a snadno čitelný, díky čemuž je vhodným úvodem do buddhismu.
⬤ Obsahuje hlubokou moudrost, která obstála ve zkoušce času.
⬤ Vřele doporučujeme buddhistům i nebuddhistům, kteří hledají vedení.
⬤ Některé překlady, včetně Babbitova, jsou kritizovány za to, že jsou suché a postrádají podstatu Buddhova učení.
⬤ Úvod v některých vydáních je považován za neosvětlený a zastaralý.
⬤ Existují obavy ohledně konkrétních odkazů v některých publikacích, například těch, které se týkají rasy.
⬤ Kvalita vazby nemusí splňovat očekávání.
(na základě 13 hodnocení čtenářů)
The Dhammapada
Zde jsou slova samotného Buddhy, která vyjadřují jeho základní přesvědčení.
Tyto knihy nás vedou na duchovní cestu k nejvyšší Pravdě. Zde je průvodce k nirváně.
Tyto knihy jsou nejdůležitějším dokumentem buddhistického náboženství. Vyzkoušejte si všech 423 Buddhových veršů a objevte podstatu osvícení.
© Book1 Group - všechna práva vyhrazena.
Obsah těchto stránek nesmí být kopírován ani použit, a to ani částečně ani úplně, bez písemného svolení vlastníka.
Poslední úprava: 2024.11.08 20:25 (GMT)