Děti železnice: kniha pro děti od Edith Nesbitové

Recenze čtenářů

Kniha je všeobecně považována za klasiku, která oslovuje děti i dospělé, s poutavým příběhem o třech dětech a jejich matce, které se vyrovnávají s nepřízní osudu. Mnozí oceňují její humor, ilustrace a různé filmové a televizní adaptace, ale objevují se i kritické připomínky ke kvalitě některých vydání, zejména pokud jde o malý rozsah textu a špatný audioknižní přednes.

Poutavý příběh vhodný pro všechny věkové kategorie, vtipný a zajímavý, krásně ilustrovaný, oblíbené filmové a televizní adaptace, nostalgická hodnota pro čtenáře.

Špatný audioknižní přednes s problematickým přízvukem, některá vydání mají velmi malý text, který je pro děti obtížně čitelný, různá kvalita různých vydání.

(na základě 11 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Railway Children: a children's book by Edith Nesbit

Obsah knihy:

The Railway Children je dětská kniha Edith Nesbitové, která původně vycházela v časopise The London Magazine v roce 1905 a poprvé byla knižně vydána v roce 1906. Byla několikrát adaptována pro filmové plátno, z nichž nejznámější je filmová verze z roku 1970.

Oxfordský slovník národního životopisu připisuje Oswaldu Barronovi, který měl k Nesbitové hlubokou náklonnost, autorství zápletky. Předpokládá se, že děj je inspirován Edithinými procházkami na železniční stanici Chelsfield nedaleko místa, kde žila, a pozorováním stavby železničního překopu a tunelu mezi Chelsfieldem a Knockholtem. Příběh se týká rodiny, která se přestěhuje z Londýna do "Tří komínů", domu poblíž železnice v Yorkshiru, poté, co je otec, který pracuje na ministerstvu zahraničí, uvězněn poté, co byl falešně obviněn ze špionáže.

Děti se spřátelí se starým gentlemanem, který pravidelně jezdí vlakem v 9:15 nedaleko jejich domu, a ten jim nakonec pomůže prokázat otcovu nevinu a rodina se znovu shledá. Rodina se stará o ruského exulanta, pana Szczepanského, který přijel do Anglie hledat svou rodinu (později ji najde), a o Jima, vnuka Starého pána, který utrpí v tunelu zlomeninu nohy.

Téma nevinného člověka neprávem uvězněného za špionáž a nakonec očištěného mohlo být ovlivněno Dreyfusovou aférou, která byla několik let před napsáním knihy významnou světovou událostí. Ruský exulant, pronásledovaný cary za to, že napsal "krásnou knihu o chudých lidech a o tom, jak jim pomáhat" a následně mu pomohly děti, byl s největší pravděpodobností spojením skutečných disidentů Sergěje Stěpňáka a Petra Kropotkina, kteří byli autorovými přáteli.

Kniha odkazuje na tehdy probíhající rusko-japonskou válku a na postoje Britů k ní. To datuje děj do jara, léta a počátku podzimu roku 1905 a také vysvětluje velmi nepřátelské názory na carské Rusko vyjádřené v knize.