Design mezi řádky

Recenze čtenářů

Kniha je jedinečným a krásně zpracovaným průzkumem automobilového designu a myšlenek Patricka Le Quementa, který osloví jak automobilové designéry, tak nadšence. Zatímco mnozí oceňují její originalitu a postřehy, někteří ji kritizují za přílišné sebeospravedlňování a nesplnění očekávání od autobiografie.

Vysoce originální pojetí, krásně sestavené, zábavné a zajímavé, snadno se do něj ponoříte, výborné pro nadšence do automobilového designu, poskytuje cenné pohledy na designové myšlení.

Poněkud přepisování historie, přílišné sebeospravedlňování, nemusí splňovat očekávání těch, kteří hledají autobiografii.

(na základě 8 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Design Between the Lines

Obsah knihy:

Automobilový průmysl a způsob výroby automobilů se za poslední půlstoletí změnily k nepoznání. Kdysi byl automobilový styling neochotným doplňkem, když konstruktéři dokončili svou práci. Po krátkém flirtu s exotickými italskými designérskými domy se nyní vyvinul do sofistikovaného designu, který provádějí multitalentované interní týmy, jež pilují pečlivě propracovanou identitu značky.

Jedním z vizionářských designérů v čele této revoluce byl Patrick le Qu ment. Nejvíce se proslavil za svých 22 let ve vedení oddělení designu společnosti Renault, z něhož vzešly takové výjimečné modely jako Twingo, Sc nic a Avantime. le Qu ment má za sebou 50 let kariéry, během níž se podílel také na vývoji značek Simca, Ford a Volkswagen-Audi. Stephen Bayley ve své předmluvě ke knize označuje le Qu ment za "možná nejoriginálnějšího designéra působícího v konzervativním automobilovém průmyslu na přelomu tisíciletí". Přibližně 60 milionů automobilů po celém světě dnes nese nezaměnitelnou pečeť le Qu ment.

Design: le Qu ment spíše mapuje svou cestu pěti desetiletími myšlenek, činů, neúspěchů a úspěchů. Nabízí fascinující komentáře k designu a tvůrčímu procesu a k některým výjimečným automobilovým značkám, které tvoří naše společné kulturní dědictví. Jak Bayley poznamenává, pro le Qu ment je design "stejně tak záležitostí myšlení jako kreslení". V širší, filozofičtější rovině se le Qu ment dělí také o své názory na život obecně a na onu pozoruhodnou věcičku zvanou "automobil", která od konce 19. století až do současnosti tolik ovlivnila životy milionů lidí na celém světě.

Le Qu mentovy promyšlené a bystré postřehy z ulice, z designérského studia i z jeho křesla v zasedací místnosti jsou prezentovány jako série 50 krátkých esejů nebo "pohledů", které čtenáři umožňují pronikavý a často zábavný vhled do fungování globálního průmyslu na vysoké úrovni, do jeho triumfů i tragédií a do slabostí těch, kteří rozhodují o jeho řízení. Každý z le Qu mentových pohledů doprovází živý doplňující text automobilového novináře St phane Geffraye a ilustrace dodal automobilový designér Gernot Bracht. Design: Mezi řádky osloví všechny fanoušky motorismu a milovníky dobrého designu. Jak poznamenává Chris Bangle, bývalý ředitel BMW Design: "Málokterý automobilový designér má za sebou kariéru naplněnou takovými inovačními úspěchy, že inspiroval celé odvětví; ještě méně jich má schopnosti, aby se o ně podělilo. Patrick poutavě a objevně vypráví o svých osobních zkušenostech a hlubokých znalostech automobilového designu velmi příjemným způsobem.".