Deset žen

Recenze čtenářů

Kniha představuje sbírku příběhů žen vyprávěných během skupinové terapie v Chile, které umožňují hluboký ponor do jejich individuálních životů a kulturních souvislostí. Zatímco někteří čtenáři považovali vyprávění za emocionálně poutavá a poučná, jiní kritizovali nedostatek soudržnosti mezi příběhy a absenci dialogu.

Kniha obsahuje krásně napsaná a přeložená vyprávění, poutavé příběhy, které emocionálně rezonují, a nabízí zasvěcené pohledy do života žen z různých prostředí v Chile. Mnoho čtenářů ocenilo univerzální témata lidského spojení a boje spolu se silnou charakteristikou postav navzdory odlišnému původu.

Čtenáři zaznamenali nedostatek uceleného děje a propojení mezi jednotlivými příběhy, přičemž někteří považovali styl vyprávění za příliš podobný napříč postavami. Absence přímých dialogů v rámci kapitol některým ztěžovala plné zapojení do textu. Navíc se někdy zdálo, že příběhy jsou stručné a postrádají jasné rozuzlení, což u některých čtenářů vyvolalo pocit neuspokojení.

(na základě 458 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Ten Women

Obsah knihy:

Nominace na Mezinárodní literární cenu DUBLIN 2016

"Posloucháním příběhů získáte mnoho životů, jejich vyprávěním ztlumíte samotu." -Marcela Serrano.

Devět chilských žen z velmi odlišných prostředí svedla dohromady jejich milovaná terapeutka Nataša, aby si vyprávěly o svých životech a pomohly si navzájem se uzdravit. Od náctileté počítačové nadšenkyně, která se potýká se svou sexuální identitou, až po samotářku středního věku, která dává přednost společnosti svého psa před většinou lidí, ženy nemají navenek mnoho společného. A přesto se při vyprávění jejich příběhů objevují nepravděpodobné společné rysy, vznikají pouta a mění se životy. Ženy reprezentují mnoho kulturních, rasových a sociálních skupin, z nichž se skládá moderní Chile - od hospodyně po slavnou televizní osobnost - a jejich příběhy dohromady tvoří pastiš, který je místy bolestně smutný, jindy zase zábavný a inspirativní. Je to složitě utkaný, nádherně vykreslený příběh o univerzálních poutech mezi ženami od jedné z nejslavnějších latinskoamerických spisovatelek.