Derroche / Splurge

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 6 hlasů.

Obsah knihy:

„Texty Maríi Sonii Cristoffové jsou pozoruhodně slovně i myšlenkově přesné. Neomylná správnost, kterou slova nacházejí jak v jejích kronikách, tak v jejích románech, jako by byla vzbuzena jasností jejích myšlenek, i když se zároveň zdá, že ji vzbuzuje“. -Martín Kohan, Clarín

Dopis překvapí Lucrecia. Mezi rozzlobenými větami proti práci a mýtu pokroku v něm Vita, její nedávno zesnulá teta, zašifrovala mapu pokladu zakopaného uprostřed La Pampy. Postupně tento hlas a sled bláznivých událostí, které rozpoutá, naruší její světské zvyklosti i železnou pracovní disciplínu.

Ironický a sžíravý Cristoff, aniž by na okamžik ztratil smysl pro humor, odhaluje vitální extraktivismus, který je základem mnoha současných postupů. Od pošty k autobiografii, od cestovní kroniky k portrétu a telegramu, od divadla k anarchistickému zpěvníku, román je poskládán v superpozici postav, formátů a žánrů na způsob pouťových představení nebo kočovných cirkusů.

Skvěle napsaný Derroche je brilantní společenskou satirou, která vzdává hold pikareskám a vyzývá k založení strany vzbouřenců.

DESCRIPTION EN ESPAÑOL

„Texty Maríi Sonii Cristoff jsou velmi precizní ve slovním i pojmovém vyjádření. Neomylná spravedlnost, kterou slova nacházejí jak v jejích kronikách, tak v románech, jako by jiskřila jasností jejích myšlenek, i když se zdá, že ji zároveň provokují. „ -Martín Kohan, Clarín

Lukrécii zaskočí dopis. Mezi zuřivými řádky namířenými proti práci a mýtu pokroku v něm Vita, její nedávno zesnulá teta, zašifrovala mapu pokladu ukrytého v srdci La Pampy. Postupně tento hlas a série obskurních událostí, které vyvolá, mění její všední zvyky a železnou pracovní disciplínu.

Sarkastická a jízlivá, přestože si za všech okolností zachovává smysl pro humor, Cristoffová odhaluje životně důležitý extraktivismus, který je základem mnoha současných postupů. Od e-mailu k autobiografii, od cestovní kroniky k portrétu a telegramu, od dramatu k anarchistickému zpěvníku, román staví na překrývání postav, formátů a žánrů na způsob karnevalového představení nebo kočovného cirkusu.

Skvěle napsaný román Splurge je brilantní společenskou satirou, která vzdává hold pikareskám a svolává shromáždění povstalců.