Der Palmenweintrinker

Recenze čtenářů

Recenze knihy Amose Tutuoly „Piják palmového vína“ vyzdvihují jedinečně nápadité vyprávění, které se vyznačuje surrealistickými a fantastickými prvky. Čtenáři knihu popisují jako směs mytologie a absurdity, psanou výraznou variací angličtiny, která některé zaujme, zatímco jiní ji považují za zjednodušenou. Příběh sleduje výpravu alkoholika, který se snaží získat zpět svého tapíra z Mrtvé země poté, co ten zemře, což vede k četným dobrodružstvím. Názory na čtivost a hloubku příběhu se různí.

⬤ Jedinečné a surrealistické vyprávění, které odráží africké ústní tradice.
⬤ Výrazné použití lámané angličtiny, která podle některých čtenářů zvyšuje kadenci příběhu.
⬤ Nabízí bohaté tematické prvky a mýtická dobrodružství, díky čemuž zaujme zájemce o magický realismus.
⬤ Vysoce nápaditá směs humoru a fantazie, která osloví mnoho čtenářů.

⬤ Netradiční styl psaní a gramatika mohou být pro některé čtenáře odrazující.
⬤ Vyprávění může být zmatené a některým čtenářům může připadat nesouvislé a připomínat nesmysl.
⬤ Někteří recenzenti měli pocit, že je kniha příliš zjednodušená nebo připomíná dětskou literaturu.
⬤ Hloubka vyžaduje pro plné pochopení další kulturní znalosti, což může některé odradit.

(na základě 33 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Palm-Wine Drinkard

Obsah knihy:

Eliot popsal jako „strašidelnou imaginaci“, je Piják palmového vína považován za stěžejní dílo africké literatury.

„Stručné, přeplněné, strašidelné a uhrančivé. Dylan Thomas, Observer „Tutulovo umění skrývá - nebo spíše obléká - svůj záměr, jak to musí dělat každé dobré umění.

Chinua Achebe.