Deníky Susanny Moodieové: Básně

Recenze čtenářů

V recenzích na Deníky Susanny Moodieové se mísí ocenění básnického stylu a emocionální hloubky s kritikou obsahu a tónu. Zatímco mnozí čtenáři považovali Atwoodové dílo za dojemné a pronikavé, jiní měli pocit, že je ve srovnání s vlastními texty Moodieové příliš temné.

⬤ Poetický a myšlenkově podnětný styl psaní.
⬤ Tematická hloubka související s integrací a osobní transformací.
⬤ Pozitivní recenze zdůrazňují emocionální dopad a dojemnost poezie.
⬤ Někteří oceňují ilustrace.
⬤ Považovány za dobrý úvod pro ty, pro které jsou Moodieho původní deníky náročné.

⬤ Někteří čtenáři považovali knihu za příliš temnou a postrádající rovnováhu humoru a optimismu, která je v Moodieho zápiscích přítomna.
⬤ Objevují se zmínky o tom, že pro některé Moodieho fanoušky je kniha zklamáním.
⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že ilustrace ubírají na síle slov.
⬤ Chybí informace o předchozích anotacích v knize.

(na základě 9 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Journals of Susanna Moodie: Poems

Obsah knihy:

Tento cyklus básní je zřejmě nejpamátnějším příběhem moderní kanadské literatury, který evokuje mýtus divočiny, zkušenost přistěhovalců a odcizující a schizofrenní účinky koloniální mentality. Od svého prvního vydání v roce 1970 získala nejen statut klasiky, ale po mnoha přetiscích se stala nejznámějším rozsáhlým dílem kanadské poezie.

Susanna Moodieová (1805-1985) emigrovala v roce 1832 z Anglie do Horní Kanady, kde se s manželem usadila na farmě. V Kanadě napsala několik knih, zejména Roughing It in the Bush, slavné vyprávění o pionýrství, které se dodnes hojně čte. V básních o příjezdu a sedmi letech Moodieových v buši, po nichž následoval civilizovanější ilfe v Belleville, a o paní Moodieové ve stáří a pak po smrti - v současnosti, kdy pozoruje, jak dvacáté století ničí její minulost a její smysl - vytvořila Margaret Atwoodová podmanivé meditace o konfrontaci anglické šlechtičny s divočinou a přesvědčivé variace na téma vycestování a odcizení, přírody a civilizace.

Básně jsou doplněny kolážemi Margaret Atwoodové a "doslovem", v němž básnířka říká: "Všichni jsme přistěhovalci na toto místo, i když jsme se zde narodili..... '