The Diary of Xenophon's Anabasis: A Chronological Retrospect
Xenofónova Anabáze je dodnes ceněna jako jedno z největších cestovatelských dobrodružství klasického světa. Vypráví o tom, jak žoldnéřští vojáci uvízli na nepřátelském území, ztratili své vůdce, museli se přeskupit a vybrat nové vůdce a úspěšně unikli.
V důsledku toho zůstala pro moderní čtenáře neutuchajícím zdrojem motivace a vzrušení. Titulní postava Xenofón (430-354 př. n.
l.) popsal tuto cestu z první ruky jako jeden z mladších důstojníků, kteří byli během výpravy vybráni do vyššího vedení, a barvitě popisuje mnoho dosud neznámých míst ústupu na neznámém území a zároveň líčí své myšlenky a rozhodnutí a interakce se svými krajany. Díky tomu zůstává rukopis důležitým pramenem relevantním pro historiky, odborníky na vůdcovství, vojenské stratégy, geografy, psychology a milovníky dobrodružství.
Vzhledem k jeho širokému ohlasu byla již delší dobu požadována přesná chronologie každodenních událostí a časů začátku a konce, ale bylo odpovězeno pouze přibližnými hypotézami časů a dat. Tato kniha si klade za cíl nabídnout denní chronologii Xenofóntovy anabáze v deníkové podobě. Je první svého druhu, která nabízí ucelený denní pohled na každodenní události během anabáze, jejichž konkrétní data byla vypočítána tak, aby poskytovala přesné časy a místa.
Využívá Xenofónův text jako jádro, na které byly použity další zdroje pro přesný výpočet antických dat. Tento deník proto představuje jedinečnou chronologickou perspektivu, jejímž prostřednictvím lze lépe zhodnotit odvážnou cestu a smělý útěk Xenofóna a jeho krajanů v jejich slavné anabázi.
