Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha Děkujeme za službu od Davida Finkela přináší otřesné zkoumání psychologické a emocionální zátěže, kterou si moderní válka vybírá na vojácích vracejících se domů, a upozorňuje zejména na zkušenosti veteránů, kteří se potýkají s posttraumatickou stresovou poruchou a TBI, jakož i na hluboký dopad na jejich rodiny. Kniha je silnou připomínkou obětí, které tito lidé přinášejí, a nedostatků systémů určených k jejich podpoře.
Klady:⬤ Emocionálně silná a dobře napsaná kniha, v níž se mísí žurnalistický a vypravěčský styl.
⬤ Nabízí hluboký vhled do reality posttraumatické stresové poruchy a jejích dopadů na veterány a jejich rodiny.
⬤ Zvyšuje povědomí o přetrvávajících problémech vojáků po návratu domů.
⬤ Vzdělává čtenáře o vedlejších škodách války, což z ní činí základní četbu pro pochopení současných problémů veteránů.
Zápory:⬤ Některé recenze uvádějí, že kniha může být obtížně čtivá kvůli svému těžkému tématu.
⬤ Chybí kontext o výskytu posttraumatické stresové poruchy mezi všemi veterány, což může vést k mylným představám o jejím rozšířeném dopadu.
⬤ Představuje pochmurný pohled s několika pozitivními řešeními, což může být pro některé čtenáře znepokojivé.
(na základě 408 hodnocení čtenářů)
Původní název:
Thank You for Your Service
Obsah knihy:
Vítěz literární ceny Carly Furstenberg Cohenové za literaturu faktu, finalista National Book Critics Circle Award, Los Angeles Times Book Prize, Daytonské literární ceny za mír a ceny Helen Bernsteinové za vynikající žurnalistiku udělované New York Public Library
jedna z deseti nejoblíbenějších knih roku 2013 podle Michiko Kakutaniho ( The New York Times ), kniha roku podle Washington Post Top Ten a pozoruhodná kniha roku podle New York Times Book Review.
The New York Times, The Washington Post, USA Today, The Economist, The Seattle Times a Minneapolis Star Tribune ji označily za nejlepší knihu roku.
Žádný novinář se nezabýval psychologií války tak podrobně jako David Finkel. V knize Dobří vojáci, svém bestselleru z bagdádské fronty, se Finkel zařadil mezi muže pěšího praporu 2-16, kteří prováděli nechvalně proslulý "nápor", vyčerpávající patnáctiměsíční misi, jež je všechny navždy změnila.
V knize Děkujeme za službu sleduje Finkel mnoho z těchto mužů, kteří se vracejí domů a snaží se znovu začlenit - jak do rodinného života, tak do americké společnosti jako celku. Je s nimi v jejich nejintimnějších, nejbolestivějších i nejnadějnějších chvílích, kdy se snaží zotavit, a vytváří tak nesmazatelný, zásadní portrét toho, jaký je život po válce - nejen pro tyto vojáky, ale i pro jejich manželky, vdovy, děti a přátele a pro profesionály, kteří se skutečně snaží - a do značné míry se jim to nedaří - napravit napáchané škody. Kniha Děkujeme za vaši službu je projevem porozumění a nabízí ucelenější obraz dvou zásadních otázek, než jsme kdy měli k dispozici: Když žádáme mladé muže a ženy, aby šli do války, co od nich žádáme? A když se vrátí, za co jim děkujeme?
