Dech francouzského vzduchu

Recenze čtenářů

Kniha „Závan francouzského vzduchu“ popisuje humorné eskapády rodiny Larkinových na cestě do Francie. Pro mnoho čtenářů je to zábavné a odlehčené čtení plné zábavných situací a okouzlujících postav. Někteří však vyjádřili zklamání, zejména pokud jde o opakování obsahu z televizního seriálu a zastaralý kulturní pohled.

Humorné a odlehčené vyprávění, dobře propracované postavy, příjemný eskapismus, zábavná rodinná dynamika a lehký styl psaní. Kniha je chválena pro svou vřelost a autorčinu dovednost zachytit kouzlo dobrodružství Larkinových.

Někteří čtenáři poznamenali, že se jim kniha zdála opakující se, zejména pokud viděli televizní seriál. Kritika směřovala k zastaralému pohledu na francouzskou kulturu a také k omezenosti některých postav. Několik čtenářů považovalo dialogy za příliš hloupé a málo poutavé.

(na základě 61 hodnocení čtenářů)

Původní název:

A Breath of French Air

Obsah knihy:

Larkinovi odjíždějí do Francie za sluncem a odpočinkem - jen aby se setkali s katastrofou - v této komické klasice od autora knihy Milá májová poupata. Na konci léta se nad Kentem vznášejí dešťové mraky a někteří členové rodiny Larkinových se cítí pod psa v mnoha ohledech.

Máma je vyčerpaná z péče o novorozeného Oscara a Mariette si potřebuje odpočinout. Mariettin manžel Charley mezitím vzpomíná na nádherná léta strávená v Bretani v době jeho mládí. Bylo to levné, jídlo bylo úžasné, vzduch byl teplý a dusný a téměř nikdy neviděli kapku deště.

A tak máma přemluví tátu, aby se vydal na dovolenou do Francie.

Když však klan Larkinových dorazí do vesnice St. Pierre le Port, je to tu úplně jiné než v Charleyho vzpomínkách.

Prší, jídlo je příšerné, hotel je zchátralý a správce je dost protivný. Larkinovi obvykle nacházejí radost v maličkostech života, ale s takovou dovolenou se ještě nikdy nesetkali... "Velmi pikantní, zemité.

Rabelaisovská. " -- The Spectator Pochvalné recenze na Kroniky Popa Larkina "K popukání. " -- The New York Times "Pop Larkin, Ma a jejich potomci...

jsou v podstatě Angličané z bohaté a žebravé Anglie Chaucera a Shakespeara. Vynikající a nadčasová komedie.

" -- The Scotsman