Recenze čtenářů
Shrnutí:V recenzích se objevuje směs vzdělávací hodnoty a osobního ohlasu knihy Dcera služebné, přičemž někteří čtenáři chválí její pronikavý pohled na třídu, gender a rasu, zatímco jiní kritizují její čtivost a tón.
Klady:Kniha poskytuje hluboký zasvěcený pohled na společenské otázky, je poučná a informativní, je krásně napsaná a osobně rezonuje s těmi, kdo znají práci v domácnosti.
Zápory:Vzhledem ke stylu výzkumných prací se nejedná o tradičně snadné čtení a někteří čtenáři považovali autorčin tón za příliš kritický vůči bohatým jedincům, což vedlo k obavám ze zobecňování.
(na základě 10 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Maid's Daughter: Living Inside and Outside the American Dream
Obsah knihy:
2012 Americo Paredes Book Award Winner for Non-Fiction, kterou uděluje Centrum pro mexicko-americká studia na South Texas College
Vybráno jako vynikající titul roku 2012 AAUP University Press Books for Public and Secondary School Libraries
Komplexní vykreslení výchovy Olivie - dcery služebné v bohaté rodině
Toto je Oliviin příběh. Narodila se v Los Angeles a do svých tří let je odvezena do Mexika, kde žije se svou rozvětvenou rodinou. Poté se Olivia vrací do L. A., kde žije se svou matkou Carmen, služebnou v bohaté rodině. Matka s dcerou spí v pokoji služebné hned vedle kuchyně. Olivia je vychovávána společně s ostatními dětmi rodiny. Chodí s nimi do školy, jí s nimi a chodí s nimi nakupovat oblečení. Je jako člen rodiny. Až na to, že není.
Na základě více než dvacetiletého výzkumu oživuje známá badatelka Mary Romero Oliviin pozoruhodný příběh. Sledujeme, jak vyrůstá mezi privilegovanými dětmi, jak se potýká s dospíváním, jak se osamostatňuje a jak nakonec odchází na vysokou školu a stává se úspěšnou profesionálkou. Velká část tohoto neobyčejného příběhu je vyprávěna Oliviiným hlasem a dozvídáme se o jejích úspěších i neúspěších. Pochopíme, jak bolestně si uvědomuje, že se chce hlásit k mexickému dědictví, které jí v mnoha ohledech není vlastní, a jak se neustále snaží vyrovnat s velkými rozpory ve svém životě.
V knize The Maid's Daughter (Dcera služebné) se Mary Romero zabývá složitým příběhem o sounáležitosti, identitě a odporu a ukazuje Oliviinu výzvu, jak si vytvořit pocit vlastní identity, a vzorce začlenění a vyloučení v jejím životě. Romero poukazuje na skryté náklady placené práce v domácnosti, které se přenášejí na rodiny soukromých domácích pracovníků a chův, a ukazuje, jak jsou každodenní rutiny důležité pro udržení a zajištění toho, aby se různé formy privilegií předávaly z generace na generaci. Prostřednictvím Oliviina příběhu Romero ukazuje, jak mytologie meritokracie, země příležitostí a amerického snu zůstávají pevně zakotveny a zároveň stírají nespravedlnost a boj chudých pracujících.
