Dante za hranicemi: Kontexty a recepce

Původní název:

Dante Beyond Borders: Contexts and Reception

Obsah knihy:

Dante se zabýval mimořádnou škálou tradic, oborů a médií a jeho dílo přijaly nejrůznější řečové komunity, kultury, žánry a média: od Španělska, Francie a Německa po Severní Ameriku a indický subkontinent; od středověké vícejazyčnosti a raně novověkého humanismu po současnou politiku, překlady a databáze. Tyto rozmanité kontexty a tento plodný posmrtný život jsou předmětem 27 esejů, které byly napsány na objednávku mezinárodní skupiny vědců u příležitosti stého výročí Danteho narození v roce 2021.

Mezi přispěvateli jsou členové několika historických dantovských společností: Dante Society of America (založena 1881), Deutsche Dante-Gesellschaft (založena 1865) a Oxford Dante Society (založena 1876); jejich eseje představují různé interdisciplinární a mezikulturní přístupy k významnému nadnárodnímu básníkovi. Nick Havely je emeritním profesorem angličtiny a příbuzné literatury na University of York a je čestným členem Dante Society of America.

Jonathan Katz je členem St Anne's College a veřejným řečníkem na Oxfordské univerzitě. Richard Cooper je profesorem francouzštiny na Oxfordské univerzitě, emeritním členem Brasenose College a mistrem St Benet's Hall.