Dánština: A Comprehensive Grammar: dánština: ucelená gramatika

Recenze čtenářů

Kniha je všeobecně považována za nejlepší dostupný zdroj dánské gramatiky, který nabízí rozsáhlé pokrytí gramatických pravidel s mnoha příklady. Přestože je důkladná a užitečná pro středně pokročilé až pokročilé studenty, někteří uživatelé zaznamenali nešikovné překlady do češtiny a nedostatek pokynů k výslovnosti.

Komplexní pokrytí dánské gramatiky, užitečné příklady z každodenní dánštiny, přehledné a jasně vysvětlené, ideální pro překladatele a pokročilé studenty.

Některé anglické překlady jsou neobratné, chybí část o výslovnosti, těžké a nemusí být přenosné pro použití ve třídě.

(na základě 12 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Danish: A Comprehensive Grammar

Obsah knihy:

Danish: A Comprehensive Grammar představuje svěží a přístupný popis jazyka, který se soustředí na skutečné vzorce použití v moderní dánštině. Svazek je uspořádán tak, aby podporoval důkladné porozumění dánské gramatice. Nabízí podnětnou analýzu složitostí jazyka a poskytuje úplná a jasná vysvětlení.

Toto vydání bylo plně aktualizováno, aby odráželo změny v gramatice, kulturní změny a vliv moderních technologií. Všechny oddíly byly systematicky přepracovány a byla přidána nová část o frázích a aktuální popis používání čárky. Příklady a gramatické výklady byly v celém textu vylepšeny.

Mezi vlastnosti patří:

⬤ bohaté příklady ze současné dánštiny.

⬤ zvláštní pozornost věnovaná oblastem, kde dochází k nejasnostem a obtížím.

⬤ Dánsko-anglické paralely zvýrazněné v celé knize.

⬤ rozsáhlý rejstřík a přehledné číslování odstavců pro snadnou orientaci.

⬤ křížové odkazy ve všech částech knihy.

Dánština: komplexní gramatikaje nejobsáhlejší a nejpodrobnější dánská gramatika dostupná v češtině a je základním referenčním zdrojem pro studenty a uživatele dánštiny na všech úrovních. Je ideální pro použití ve školách, na vysokých školách, univerzitách a v kurzech pro dospělé všech typů.