Dáma z Tel Avivu

Recenze čtenářů

Kniha poskytuje komplexní pohled na palestinskou zkušenost, zejména se zaměřením na návrat jedné z postav do Gazy po několika desetiletích. Recenze vyzdvihují jak hluboký vhled do života v Gaze, tak obtížnost struktury vyprávění a vývoje postav. Poznamenává se střetávání palestinské a izraelské perspektivy, přičemž někteří čtenáři oceňují hloubku, zatímco jiní shledávají zaujatost nebo špatné psaní.

⬤ Dobře napsaná poutavá próza
⬤ nabízí jedinečný popis komunikace mezi Palestinci a Izraelci z pohledu první osoby
⬤ poskytuje vhled do života v Gaze, zejména z palestinské perspektivy
⬤ předkládá osobní příběh
⬤ upozorňuje na lidský aspekt konfliktu
⬤ mnozí považují za zajímavé a poučné čtení.

⬤ Někteří čtenáři měli pocit, že závěr je neúplný nebo náhlý
⬤ jiní kritizovali strukturu vyprávění jako nesouvislou
⬤ obvinění ze zákeřné propagandy
⬤ někteří čtenáři ji považovali za zavádějící nebo špatně napsanou
⬤ problémy s kvalitou fyzické knihy od prodejců
⬤ složité vztahy postav mohou být matoucí.

(na základě 20 hodnocení čtenářů)

Původní název:

The Lady from Tel Aviv

Obsah knihy:

V užším výběru na Mezinárodní cenu za arabskou beletrii 2010. Přenese vás na vrchol čtenářského potěšení.

--Elias Khoury Walid Dahman se vrací domů. Po téměř čtyřiceti letech v exilu se vrací do Gazy a těší se, že se znovu setká s lidmi a místy, která kdysi opustil. Při nástupu do letadla z Londýna se Walidův život protne s životem izraelské herečky Dany, která se vrací do Tel Avivu.

Zatímco se noční obloha řítí kolem, to, co si každý z nich svěřuje a tají, odhalí propast, která je dělí v zemi, kterou oba nazývají domovem. Raba'i al-Madhoun se narodil v roce 1945 v Palestině a patří k vycházejícím literárním hvězdám arabského světa.