Hodnocení:
Kniha „Far a Beyon“ zkoumá složitost mocenské dynamiky, genderových rolí a kulturních konfliktů prostřednictvím života Mosy, mladé ženy v Botswaně. Zabývá se tématy domácího násilí, dopadem tradičních a moderních zvyků na identitu a společenské role a bojem silné africké ženy, která se musí vypořádat s těmito problémy a zároveň se zasazovat o svá práva a vzdělání.
Klady:Příběh vyzdvihuje sílu a odolnost afrických žen a ukazuje cestu Mosy, která bojuje se společenskými normami a osobními tragédiemi. Příběh je poutavý a poskytuje hluboký komentář k současné jihoafrické společnosti a otevírá diskusi o zásadních otázkách, jako je domácí násilí, kulturní střety a informovanost o HIV/AIDS. Autentičnost ztvárnění těchto témat dodává autorčina zkušenost soudkyně.
Zápory:Kniha předkládá složitý a někdy rozporuplný obraz společenských norem a právních systémů, což může být pro některé čtenáře matoucí. Líčení dopadů kolonialismu a modernity na osobní životy může místy působit hutně a akademicky. Některým čtenářům může připadat zkoumání obtížných témat, jako je domácí násilí a kulturní dislokace, těžké nebo zneklidňující.
(na základě 2 hodnocení čtenářů)
Far and Beyon'
Vypráví příběh dospívající Mosy a její rodiny, kterou rozdělují tradice a vzdělání, ale spojuje láska a společné sny.
Autorka Unity Dowová, první botswanská soudkyně Nejvyššího soudu, se v roce 2001 zúčastní Festivalu spisovatelů v Melbourne.
