Recenze čtenářů
Shrnutí:Kniha je historickou fikcí z období vietnamské války a sleduje hlavního hrdinu Simona Hannaye, který při studiu magisterského oboru srovnávací literatury objeví zašifrovaný deník. Ve vyprávění se proplétají prvky intrik, romance a osobního růstu, přičemž se odráží společensko-politické klima té doby. Příběh se setkal se smíšenými ohlasy, mnozí chválí poutavý děj a dobře propracované postavy, zatímco někteří kritici poukazují na vynechání některých historických perspektiv.
Klady:Poutavý a dobře rozehraný příběh, složitý a vrstevnatý děj, uvěřitelné postavy, historický kontext doby vietnamské války, zakomponované téma intrik, šifer a osobního růstu, živé vylíčení 60. let 20. století a kombinace vyprávění v přítomném a minulém čase.
Zápory:Někteří čtenáři mají pocit, že kniha přehlíží komunistickou perspektivu a původ problémů, jako je Agent Orange, a vyskytují se v ní lyrické a sexuální situace, které se nemusí líbit všem. Několik recenzentů poznamenalo, že zvraty jsou sice zábavné, ale také poněkud předvídatelné.
(na základě 7 hodnocení čtenářů)
Původní název:
The Devil To Pay
Obsah knihy:
Některé znalosti jsou nebezpečné... zejména v nesprávných rukou...
Zatímco se konflikt ve Vietnamu rozhořívá, Simon Hannay studuje magisterský obor srovnávací literatury na univerzitě na Středozápadě, vedle toho učí karate a snaží se vyhnout odvodu. Ze své diplomové práce není příliš nadšený... dokud nenarazí na zašifrovaný renesanční deník, který byl desítky let ukrytý ve studovně vzácných knih.
Simon, kterého od dětství fascinují šifry a kódy, přesvědčí svého vedoucího, aby mu dovolil použít tajemný kodex jako téma diplomové práce. Nejdřív ho však musí rozluštit - a jak brzy zjistí, bude to nelehký úkol.
K jeho problémům se přidá i neznámý konkurent, kterému říká Záhadný muž, který se zoufale snaží kodex získat - tak zoufale, že Simonovi vyplení byt a dokonce ho i jeho poradce omámí a vyslýchá. S pomocí Gabriely, brazilské spolužačky, Simon nakonec narazí na klíč k šifře. Společně se snaží rozluštit a přeložit text, který napsal portugalský lovec štěstí v 16.
století. Přitom se dozvídají, jaká tajemství šifra obsahuje a proč je Záhadný muž tak odhodlaný ji ukrást.
