Cypriana: Starý svět

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 11 hlasů.

Původní název:

Cypriana: Old World

Obsah knihy:

Svatý Cyprián Antiochijský a (v mnohem menší míře) svatá Justina Antiochijská se v poslední době stali středem zájmu anglicky mluvících zemí. Bylo poznamenáno, že stojí na křižovatce takzvaného starého a nového světa a tvoří prostředníka mezi křesťanskou thaumaturgií a staršími pohanskými mystérii. První z nich, pekelný čaroděj-světec a patron okultistů, jehož vliv se rozprostírá po celém světě od iberských příruček nekromancie po brazilskou macumbu a od skandinávských Černých knih po mexické curanderismo; druhá, nebeská patronka exorcismu a povznesení, vykupitelka zbloudilých a ochránkyně nevinných.

Tato sbírka zkoumá aspekty historicity cypriánské historie, folklóru a magie a zároveň mapuje nové projevy uctívání a patronace v rámci různých duchovních tradic a čarodějnických praktik po celém světě, přičemž sleduje celosvětový vliv Cypriána a Justiny v textech, zasvěceních, ústních tradicích, lécích a jedech. Zejména jsme se snažili uctít dochované cypriánské tradice mimo anglicky mluvící svět a daleko za hranicemi kavárenské kruhové konverzace internetových diskusních serverů.

Cypriana: Starý svět přináší různorodé a odlišné eseje o specificky situovaných kyperských tradicích a praktikách napříč časem, místem a kulturou. Navíc přináší nové anglické překlady mýtických vyprávění o čaroději-světci a jeho cudné spasitelce, s nimiž mohou pracovat praktikující pro své modlitby, zaříkávání, kouzla a historioly. Stručně řečeno, snažíme se modelovat, jak proměnit informace v použitelný materiál; a ukázat více než jen vyprávět o metodách, způsobech myšlení a materii pro rozvíjení vztahů s těmito světci. V oddané službě tomuto ideálu předkládáme dvě ruce, které spojují historické kořeny a zkušenostně kvetoucí větve duchovního uctívání a čarodějné užitečnosti, jež je třeba ctít a zkoumat. S Cypriánem a Justinou jsme shromáždili skutečné, zodpovědné emické pohledy na různé formy náboženské a čarodějné práce s dvojím zaměřením na hodnoty historicky a mýticky situovaných tradičních praktik a duchovně vedeného experimentování a inovace. Mezi vybrané hlasy patří např: Aldarnay, Jake Stratton-Kent a Jennifer Zahrt.

A co je nejdůležitější, tato sbírka není v žádném případě teritoriální snahou prohlásit tyto svaté za "naše" a vytvořit nějakou "jedinou pravou Kyprianu" nebo se pokusit zdiskreditovat nějaké konkrétní tradice, inovace či interpretace. Je to sbírka názorů, pramenů, postupů, metodik, obřadů a historie, která je o to bohatší a hlubší, že je mnohočetná a mnohoznačná. Kéž by vyvolaly tolik prozření, zázraků a pokušení, kolik je kostí v zemi a hvězd na nebi.

Cypriana: Starý svět je prvním svazkem série Folk Necromancy in Transmission, kterou koncipovali Alexander Cummins a Jesse Hathaway Diaz a která je k dispozici v nakladatelství Revelore Press.