Cuentos from the Swamp

Recenze čtenářů

Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 2 hlasů.

Obsah knihy:

„Básně Michelle Lizet Floresové, stejně jako přírodní a historické síly, které je pohánějí, mistrně ukazují, že to, co považujeme za samozřejmé, může být v okamžiku ztraceno, ale že katastrofa je stejně často novým začátkem jako koncem. Jejich největším úspěchem je snad to, že v každém smyslu slova zpívají současně o kráse i jejích temných stránkách, o smutku a naději, kterou je třeba k jeho překonání, a o tom, co znamená žít s důvěrným vědomím ztráty, ale bez strachu z ní. “

Andres Rojas, Hledám, co není

„Cuentos z bažin ve mně vyvolaly pocit, jako bych naskočila do letadla a byla s famílií, ale bez starostí a výdajů. Mezi zmínkami o abuele, mangovníku, Kubě, kartách bingo a merengue se s touto knihou snadno ztotožní každý latinoameričan z USA. Poezie Michelle Floresové je jako hladký Buena Vista Social Club proplouvající karibskými palmami, její slova mě lákají, abych se ztratil ve své představivosti. Líbí se mi vidět vliv Latinské Ameriky na Floridu tímto způsobem, s ostrým kontrastem dvou velmi odlišných kultur, se zvláštním důrazem na kulturu kubánskou. “

Alexandra Tracy Chavarriaga, zakladatelka Travel Latina

„Od guavy a mamey po banyány a bugenvileje - tyto básně jsou bohaté na flóru floridského života a ještě bohatší na lidi, které zobrazují: přátele, milence, staré lidi a hlavně samotnou Michelle Lizet Floresovou, která hltá svět, který hledali její předkové, když přišli do této země. Můžete si koupit letenku a vydat se na jih, abyste tuto bujnost zažili na vlastní kůži, nebo si můžete tuto knihu jen přečíst - je tu celá. “

David Kirby, Povídání o filmech s Ježíšem a Dům na Boulevardu St.