Codex Sinaiticus: Objev nejstarší bible na světě (The Discovery of the World's Oldest Bible)

Recenze čtenářů

Kniha je především informativním popisem Sinaitského kodexu a procesů spojených s výrobou biblických rukopisů, zejména Nového zákona. Přestože přináší cenné poznatky a bohaté ilustrace, mnozí čtenáři se cítí být uvedeni v omyl, pokud jde o její obsah, neboť očekávají, že bude obsahovat spíše překlad kodexu než jeho komentář.

⬤ Hluboké historické podrobnosti o Codexu Sinaiticus
⬤ dobře ilustrované kvalitními obrázky
⬤ dobrý úvod pro studenty biblických rukopisů
⬤ cenné pro pochopení procesů vzniku biblických textů
⬤ přístupné i těm, kteří nemají rozsáhlé znalosti řečtiny.

⬤ Mnozí uživatelé očekávali, že kniha bude překladem samotného Codexu Sinaiticus, což vedlo ke zklamání
⬤ některé části postrádají srozumitelnost nebo hloubku
⬤ vnímali, že neposkytují dostatek informací o významných tématech, jako je Konstantinových 50 biblí
⬤ považovali je za příliš akademické a pro běžné čtenáře nepoutavé.

(na základě 29 hodnocení čtenářů)

Původní název:

Codex Sinaiticus: The Discovery of the World's Oldest Bible

Obsah knihy:

Autor Constantine Tischendorf byl ve své době jedním z předních světových biblistů. Většinu svého života strávil hledáním starých biblických rukopisů, přičemž jeho hlavním cílem bylo poskytnout světu nejstarší existující písma.

Od roku 1844 byl učiněn Tischedorfův největší objev. Při návštěvě kláštera svaté Kateřiny na Sinaji nalezl něco, co bylo později potvrzeno jako nejstarší kompletní novozákonní bible, která kdy byla nalezena. Obsahovala také většinu Starého zákona.

V této knize je celé jeho vyprávění z první ruky o tomto úžasném objevu, po němž následuje jeho zhodnocení historického významu. Trvalo mu celkem tři cesty, než přesvědčil lidi v klášteře, aby mu důvěřovali a dovolili, aby se o tuto bibli podělil se světem.

Většina z ní byla převezena do Ruska, ale později byla prodána Britskému muzeu v roce 1933 poté, co ji odkoupilo od ruské vlády za 100 000 britských liber. Rukopis bible z hory Sinaj, který je zde rovněž zařazen do tohoto vydání vydaného nakladatelstvím Book Tree, vznikl krátce po příchodu rukopisu do Anglie.

Nastiňuje známou historii této bible a její význam pro svět. Dnes, po letech studia vědců, tento kodex odhalil, jak mohlo vypadat původní písmo a jaké části mohly být přidány později.