Co zůstane na konci

Recenze čtenářů

Recenze vyzdvihují „Co zůstane na konci“ jako krásně napsaný a emocionálně působivý román, který zkoumá složitost lásky a historického traumatu. Hlavní hrdinka Maria se potýká s minulostí své rodiny, zejména se zkušenostmi svých prarodičů, kteří byli německými Šváby po druhé světové válce. Ve vyprávění se prolíná její současný milostný život s hledáním identity a pochopením vlastního dědictví, což vytváří podmanivý a hluboký čtenářský zážitek.

⬤ Dobře napsaný a krásně zpracovaný
⬤ emocionálně podmanivý
⬤ vrhá světlo na důležité historické vyprávění
⬤ hluboce prozkoumané a respektující minulost
⬤ představuje složité vztahy bez sentimentality.

⬤ Příběh může být roztříštěný a někdy nepřehledný
⬤ pro některé čtenáře může být náročné sledovat vyprávění o minulosti a současnosti
⬤ otevřenost závěrů by mohla být neuspokojivá pro ty, kteří hledají tradiční happy end.

(na základě 3 hodnocení čtenářů)

Původní název:

What Remains at the End

Obsah knihy:

Po druhé světové válce byly Titovým partyzánským režimem vyhnány statisíce jugoslávských etnických Němců, podunajských Švábů. Dalších šedesát tisíc jich bylo zabito.

O sedmdesát let později se manželství Marie Kohlerové rozpadá. Schází se s někým novým, záhadným mužem jménem David, který ji zavede do bývalé Jugoslávie, aby zjistila pravdu o útěku svých prarodičů do Ameriky.

Příběh Marie se střídavě odehrává na konci čtyřicátých let a v současném Srbsku a prolíná se s příběhy Titových obětí - mladého trosečníka, který ztratil matku i identitu, ženy držené v zajetí v cukrovaru, dívky uprchlice žijící v Rakousku za hřmotu sirén. Mariina cesta vede podél Dunaje a hledá spojení tváří v tvář ztrátě. Spojení se ztracenými dušemi, se vzpomínkou na dědečka, s mužem vedle ní, s babičkou trpící doma Alzheimerovou chorobou.

Kniha Co zůstane na konci se zamýšlí nad tím, co se stane, když pravda zůstane nevyřčena, a klade si otázku, jak ji lze získat zpět, pokud vůbec je co získat, tváří v tvář tolika tajemstvím. Alexandra Fordová napsala zajímavý debutový román o osobních vztazích, které se odehrávají na pozadí těch nejhorších výsledků reálpolitiky, kdy je lidský život podřízen politické a národní ideologii.