Recenze čtenářů
Aktuálně nejsou k dispozici žádné recenze čtenářů. Hodnocení je založeno na 110 hlasů.
Původní název:
What the Moon Saw
Obsah knihy:
Intimní, oceňovaný příběh o přistěhovalcích a jejich rodinách, o hranicích, které překračují, a o poutech, která nás všechny spojují.
Jméno čtrnáctileté Clary Luny znamená ve španělštině „jasný měsíc“. V poslední době se jí však zdá, že její život je všechno, jen ne jasný. Přišel jí dopis od prarodičů z Mexika, kteří ji zvou, aby u nich zůstala přes léto. Clara se však s rodiči svého otce nikdy nesetkala. Ví jen, že se jako teenager proplížil z Mexika přes hranice.
Když přijede, je ohromena tím, jak se život jejích prarodičů liší od jejího vlastního života ve Spojených státech. Žijí v jednoduchých chatrčích v horách na jihu Mexika, kde většina lidí mluví nejen španělsky, ale i domorodým jazykem mixteco. Jejich vesnice Yucuyoo skrývá i další překvapení - například vodopád duchů, který je slyšet, ale nikdy není vidět. A Pedro, mladý pasák koz, který chce Claře pomoci vodopád najít. Jakmile však Clara zjistí více o tom, odkud pochází, co to bude znamenat pro to, kým je teď?
Co viděl měsíc je okouzlující příběh o rodině, domově a objevování svého pravého já na tom nejneočekávanějším místě.
"Plná sugestivního jazyka, který je bohatý na obrazy a nuance a hovoří o vazbách, které nás všechny spojují.... vzrušující dobrodružství..." -- Kirkus Reviews, Starred
"Čtenáři... se nechají strhnout tímto silným, magickým příběhem a spolu s Clarou pocítí "vlákna pavučiny, která mě spojuje s lidmi vzdálenými na míle a roky"." -- Booklist, Starred.
